Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




what's
     what
          1. n. Quoi, qu'est-ce que, qu'est-ce qui.
                What do you want to eat?
                Qu'est-ce que tu veux manger ?
                What happened?
                Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
                I don't know what to say.
                Je ne sais pas quoi dire.
          2. n. Quel est.
                What is the problem?
                Quel est le problème ?
          3. adj. Quel (sans antécédent). Utilisé pour les choses.
                What color do you like?
                Quelle couleur aimes-tu ?
          4. adj. Quel. (usage) Placé devant un syntagme nominal y compris l'article indéfini.
                What a nice day it is!
                Quel beau jour aujourd'hui !
          5. n. Ce que, ce qui.
                What you have said is right.
                Ce que tu as dit, c'est juste.
          6. interj. Quoi !, comment !
     is
          1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
                This is strange.
                C'est étrange.
                She is late.
                Elle est en retard.
that
     1. adj. Ce … -là, cette … -là.
           That book.
           Ce livre-là.
     2. n. Cela, celui-là, celle-là.
     3. n. Qui (non humain).
           I need some good books that teach French.
     4. n. Que. (note) Très souvent omis.
           The man that I met yesterday.
     5. v. Si que.
           It is not that easy.
           Ce n'est pas aussi facile que ça.
picture
     1. n. Image.
     2. n. Photo.
     3. n. (Au pluriel) Cinéma.
           Let's go to the pictures tonight.
           Allons au cinéma ce soir.
     4. n. (Informel) Film.
     5. v. Imaginer.
           It was such a funny scene! Can you picture it?
           C'était une scène tellement drôle ! Peux-tu l'imaginer ?
inside
     1. adj. Intérieur, à l'intérieur.
           The inside door handle is broken.
     2. v. Dedans, à l'intérieur, au-dedans.
           Come inside. It's raining!
     3. n. Dedans.
           The inside is bigger than it looks.
     4. prep. À l'intérieur de, dans.
           Look inside the box and tell me what you see.
your
     1. adj. Ton, ta, tes, votre, vos.
           Is this your child?
           Est-ce ton enfant ?
           Are these your children?
           Sont-ce vos enfants ?
locker
     1. n. Coffre.
     2. n. Armoire métallique, casier, consigne automatique
           They saw a note on Jim's locker. — Ils virent une note sur le casier de Jim.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire