Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




we
     1. n. Nous.
can't
     1. v. Négation de l'auxiliaire can. Ne pouvoir … pas.
     can
          1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve.
          2. n. Canette métal, souvent cylindrique.
                A can of beer.
          3. n. (Plus rare) Bidon.
                My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car?
          4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de.
                She can speak French.
                Elle peut parler français.
          5. v. Pouvoir, avoir le droit de.
                No one can swim here.
                Personne ne peut nager ici.
          6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de.
          7. v. Mettre en boite de conserve.
     not
          1. v. (Ne) … pas.
                He is not an American. — Il n'est pas américain.
          2. conj. Non pas.
                This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon.
          3. n. Variante de NOT (fonction logique).
keep
     1. v. Garder.
     2. v. Retenir.
     3. v. Conserver.
           Please keep your ticket with you until you get off the train.
     4. n. Donjon.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
sheep
     1. n. (Zool) Mouton.
           The sheep is in the ship.
           Le mouton est dans le bateau.
     2. n. (Figuré) Mouton de Panurge.
at
     1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un).
           The prime minister lives at 10 Downing Street.
           Le premier ministre habite au 10, Downing Street.
           I'm at the theatre.
           Je suis au théâtre.
           I'm living at my parents'.
           J'habite chez mes parents.
     2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in.
           We arrived at 10 o'clock.
           Nous sommes arrivés à dix heures.
     3. prep. En (pour l'habilité).
           I'm good at German.
           Je suis fort en allemand.
           They are good at sport.
           Ils sont forts en sport.
     4. prep. (pour un prix).
           For sale at 4 pounds a kilogram.
           À vendre 4 livres le kilo.
     5. n. (UK) Le symbole @.
Home
     1. n. Nom de famille écossais.
     2. n. Lieu de résidence d'une famille. Foyer, maison.
           Foyer ! foyer ! Doux, doux foyer ! Aucun endroit ne vaut son foyer !
           I left home last year.
           J'ai quitté ma maison l'année dernière.
     3. n. Patrie, pays où l'on est né ou de ses ancêtres.
           Notre bonne vieille patrie l'Angleterre.
     4. n. (Poés) Siège des attaches familiales.
           He entered in his house
           Il entra dans sa maison
     5. n. Lieu de refuge, asile.
     6. n. Destination dans un certain nombre de jeux.
     7. n. Page d'accueil sur un site web.
     8. n. (Sport) Domicile.
     9. v. En direction de son lieu de résidence, de son pays, de sa nation, etc.
           To go home, to come home, to carry home.
           Aller chez soi, venir chez soi, voyager vers chez soi.
     10. v. Proche.
           Le point auquel l'accusation nous atteint a été mis à jour / inventé. remarque : ambiguïté sans contexte
           Ils viennent près des trucs de mecs et des poitrines.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire