to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
get |
1. n. Lignage. | |
2. n. Enfants. | |
3. v. Obtenir, avoir. | |
I'll get you! | |
J't'aurai ! | |
4. v. Recevoir. | |
5. v. Capter, piger. | |
6. v. Être. | |
7. v. Devenir get + <adjectif> est souvent traduit par un verbe réflexif. | |
get drunk — s'enivrer. | |
to |
1. prep. À, vers. | |
Let's go to Paris! | |
Allons à Paris ! | |
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
Ten to eleven. | |
Onze heures moins dix. | |
Quarter to five. | |
Cinq heures moins le quart. | |
3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
get to |
1. v. (Sens propre) Arriver à (un endroit). | |
2. v. (Sens propre) Arriver à (faire quelque chose). | |
3. v. Agacer. | |
This job is really getting to me. | |
Ce travail m'agace vraiment. | |
our |
1. adj. Notre, nos | |
Where is our house? | |
Où est notre maison ? | |
Our children are in the garden. | |
Nos enfants sont dans le jardin. | |
house |
1. n. Maison (bâtiment). | |
2. n. Maison (famille). | |
The House of Windsor. | |
La maison de Windsor. | |
3. n. (Musique) House music. | |
4. v. Garer, loger. | |
5. v. Héberger, abriter, loger. | |
turn |
1. v. (Turn (in place)) Tourner, retourner. | |
Turn so I can see your profile. | |
2. v. (Turn around) Renverser. | |
Turn around. I want to go home. | |
3. v. (Turn (around something)) Virer. | |
Turn right at the next intersection. | |
4. v. (Move something else) Dévier. | |
They turned the river to go on the other side of the town. | |
5. v. (Turn into) Changer, transformer, convertir. | |
When the moon is full, a werewolf turns from a person into a wolf. | |
6. n. File, rang, rangée, tour. | |
7. n. Coup (d'un jeu). | |
White has the first turn in chess. | |
Whose turn is it to move? | |
right |
1. adj. Correct, juste, bon. | |
Is this the right way to Montmartre? | |
Est-ce que c'est le bon chemin pour aller à Montmartre ? | |
I don't have the right folder. | |
Je n'ai pas le bon fichier. | |
2. adj. Droit, droite. | |
3. adj. (Géom) 90°. Droit, rectangle. | |
Right angle. | |
Angle droit. | |
Right triangle. | |
Triangle rectangle. | |
4. v. Directement, justement. | |
5. v. À droite. | |
6. n. Droit (juste, équitable). | |
Might makes right. (adage populaire) | |
La force fait le droit. | |
Two wrongs don't make a right. (adage populaire) | |
Deux mauvaises actions ne s'additionnent pas pour en faire une bonne. | |
7. n. Droite. | |
Keep to the right. | |
Tiens ta droite. | |
Reste sur la droite. | |
8. interj. C'est ça. | |
9. interj. N'est-ce pas ? | |
10. v. Corriger. | |
She set out to right a wrong. | |
Elle entreprit de corriger un tort. | |
at |
1. prep. À (pour lieu, pour un endroit public). Chez (pour la maison de quelqu'un). | |
The prime minister lives at 10 Downing Street. | |
Le premier ministre habite au 10, Downing Street. | |
I'm at the theatre. | |
Je suis au théâtre. | |
I'm living at my parents'. | |
J'habite chez mes parents. | |
2. prep. À (telle heure). (note) Pour la date, on utilise on, pour le mois ou l'année, in. | |
We arrived at 10 o'clock. | |
Nous sommes arrivés à dix heures. | |
3. prep. En (pour l'habilité). | |
I'm good at German. | |
Je suis fort en allemand. | |
They are good at sport. | |
Ils sont forts en sport. | |
4. prep. (pour un prix). | |
For sale at 4 pounds a kilogram. | |
À vendre 4 livres le kilo. | |
5. n. (UK) Le symbole @. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
third |
1. adj. Troisième. (note) Également utilisé à la fin de noms de monarques, et écrit très souvent en chiffres romains. | |
The third exit. | |
La troisième sortie. | |
Louis the Third. | |
Louis Trois. | |
2. v. Troisièmement, tertio. | |
3. v. (+ superlatif) Le troisième plus. | |
The third biggest city. | |
La troisième ville en population. | |
4. v. (Baseball) Au troisième ordre de frappe. | |
He is batting third today. | |
5. n. Troisième. | |
6. n. Tiers. | |
7. n. (Musique) Tierce | |
8. n. (Baseball) Troisième base. | |
light |
1. adj. Clair, de couleur pâle. | |
2. adj. Léger. | |
3. adj. (Gastron) Avec du lait ou de la crème en parlant de café. | |
I'll have my coffee light, thanks. | |
J'aimerais du lait dans mon café, merci. | |
4. n. (Physique) Lumière. | |
5. n. Source émettant de la lumière. | |
I see a light in the distance. | |
6. n. (Electric light) Luminaire, lumière artificielle (voir « lighting »). | |
Please turn on the light. | |
7. n. (Popu) Feu (de circulation routière) (traffic light). | |
Turn right at the light. | |
8. v. Allumer un feu. | |
9. v. Illuminer. | |