Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
decorate
1. v. Décorer, orner, parer.
2. v. Garnir.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
ornament
1. n. Ornement.
especially
1. v. Surtout, exprès, principalement.
2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
interlaced
1. v. Prétérit du verbe to interlace.
2. v. Participe passé du verbe to interlace.
interlace
1. v. (Transitif) Entrelacer
2. v. (Intransitif) S'entrelacer.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
interwoven
1. v. Participe passé du verbe to interweave.
interweave
1. v. Entrelacer.
pattern
1. n. Modèle.
A pattern is that from which a copy is made.
2. n. Construction, disposition.
3. n. Modèle, patron.
A pattern is a design, motif or decoration formed from multiple copies of an original fitted together.
4. n. Schéma.
A pattern is an arrangement of objects, facts etc. which has a mathematical, geometric, statistical etc. relationship.
5. n. Scénario.
6. n. (Jonglerie) Figure.
7. n. ({prog) Pattern.
8. v. Modeler, ouvrer.
9. v. Imiter, suivre un modèle.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
architecture
1. n. Architecture.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
carving
1. v. Participe présent du verbe carve.
carve
1. v. Buriner, ciseler, tailler, graver.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
relief
1. n. Soulagement.
2. n. (Géologie) (Géographie) Relief.
3. n. (Sculpture) Relief.
4. n. Relève.
raised
1. v. Prétérit et participe passé du verbe to raise.
work
1. n. Travail.
2. n. Œuvre, ouvrage.
3. v. Travailler, bosser.
She works from nine to five.
Elle travaille de neuf à cinq.
I can't go with you. I'm working tonight.
Je ne peux pas y aller avec toi. Je bosse ce soir.
4. v. Fonctionner, marcher.
My PC never works well.
Mon ordinateur ne fonctionne jamais bien.
5. v. (Argot) Pétrir.
work the dough

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire