Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
Deal
1. n. (Géographie) Ville d'Angleterre située dans le district de Douvres.
2. n. Marché.
It's a good deal. Let's buy it.
I'll make a deal with you.
3. n. Accord (to strike a deal: passer un accord)
PM strikes a deal with Greens
Deal with EU after Brexit vital to keep UK safe from terror, Theresa May warned
4. n. Affaire.
He has a lot of experience in making these types of deals.
5. n. (Cartes) Donne (aux jeux de cartes).
6. v. Faire un marché.
Are you willing to deal, or should I find another seller?
7. v. S'occuper de.
If you go through with this, you're going to have to deal with the consequences.
8. v. (Cartes) Distribuer.
Deal the cards and let's play poker.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
deal with
1. v. Traiter.
I'll deal with this problem.
Je vais m'occuper de ce problème.
2. v. Aborder, s'avancer.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
subject
1. n. Sujet.
2. n. Matière, discipline.
3. n. (Éduc) Sujet.
4. v. Faire subir, soumettre (à).
argument
1. n. Argument.
2. n. (Prog) Argument.
3. n. Dispute, querelle.
topic
1. n. Composition, sujet, thème.
2. n. Actualité.
3. adj. D'actualité.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
theme
1. n. (Littérature) (Musique) (ling) Thème.
2. v. Informatique Appliquer un thème visuel à.
in
1. prep. Dans, en.
He is in the house.
Il est dans la maison.
2. prep. En (pour le mois).
I was born in May.
Je suis né en mai.
3. prep. Dans le futur, d'ici.
I will be there in 10 minutes.
J'y serai dans 10 minutes.
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
He walked in.
Il est entré.
5. adj. (Familier) In, à la mode.
This song is really in!
Cette chanson est très à la mode !
6. n. (Familier) Position de pouvoir.
His parents got him an in with the company.
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
speaking
1. adj. Parlant, éloquent.
2. adj. Qui possède la parole, qui à la capacité de parler.
A speaking parrot — un perroquet qui parle.
3. adj. (Dans les mots composés) Qui parle une langue.
An Italian speaking secretary — Une secrétaire qui parle l'italien.
Austria is a German speaking country — l'Autriche est un pays germanophone.
4. v. Participe présent du verbe irrégulier to speak.
He is speaking with Mr. McIntosh.
5. v. (Au téléphone) (Par ellipse) « Speaking », « C'est moi », « C'est moi-même », « lui-même ».
— Good morning. Could you put me through to Mrs. Kingston, please ?
speak
1. n. Langage, jargon, terminologie (uniquement pour préciser un domaine particulier).
2. v. Parler.
They speak highly of Peter. Ils parlent de Peter en termes élogieux.
in
1. prep. Dans, en.
He is in the house.
Il est dans la maison.
2. prep. En (pour le mois).
I was born in May.
Je suis né en mai.
3. prep. Dans le futur, d'ici.
I will be there in 10 minutes.
J'y serai dans 10 minutes.
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
He walked in.
Il est entré.
5. adj. (Familier) In, à la mode.
This song is really in!
Cette chanson est très à la mode !
6. n. (Familier) Position de pouvoir.
His parents got him an in with the company.
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
writing
1. n. Écriture qui représente une langue.
2. n. Document écrit.
3. n. Représentation d'une langue par des lettres ou symboles.
4. n. Œuvre d'un auteur.
5. v. Participe présent du verbe to write.
write
1. v. Composer, écrire.
in writing
1. v. Par écrit.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
in
1. prep. Dans, en.
He is in the house.
Il est dans la maison.
2. prep. En (pour le mois).
I was born in May.
Je suis né en mai.
3. prep. Dans le futur, d'ici.
I will be there in 10 minutes.
J'y serai dans 10 minutes.
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
He walked in.
Il est entré.
5. adj. (Familier) In, à la mode.
This song is really in!
Cette chanson est très à la mode !
6. n. (Familier) Position de pouvoir.
His parents got him an in with the company.
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
art
1. n. Art.
2. n. (Spécialement) Dessin.
3. v. (Archaïque) Es.
Thou art my brother. - « Tu es mon frère »

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire