Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




those
     1. adj. Adjectif démonstratif : ces … -là.
           Those things are mine.
           Ces affaires-là sont à moi
     2. n. Pronom démonstratif : ceux-là, celle-là.
           Those are my things.
shoes
     1. n. Pluriel de shoe.
     2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif de shoe.
     shoe
          1. n. Chaussure, soulier. (usage) Souvent au pluriel en référant à une paire de chaussures pour les deux pieds.
          2. n. (Argot) Mitard, cachot de prison.
          3. v. Ferrer (un cheval, un mulet, etc.)
Go
     1. n. Langage de programmation concurrente développé par Google.
     2. v. Aller.
     3. v. Se rendre.
     4. v. (Absolument) Commencer une action. (usage) Souvent utilisé à l'impératif.
     5. v. Être exprimé, être composé (de telle manière).
           The wording of the problem goes like this.
           L'énoncé du problème s'exprime ainsi.
     6. n. (Jeux) Tour.
           Now it's your go.
     7. n. Essai (de faire quelque chose).
     8. n. Approbation.
     9. n. (Jeux) Go.
Well
     1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de East Lindsey.
     2. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Hambleton.
     3. v. Bien.
     4. n. Puits.
     5. v. (Pour une émotion) Envahir.
           The water welled up.
           L'eau envahit/remplit l'endroit.
     6. interj. S'emploie avant de répondre à une question pour remplir un vide de la conversation, « ben », « écoutez », « enfin. »
     7. adj. (Pour la santé) Bonne.
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
this
     1. adj. Ce … -ci, cette … -ci.
     2. n. Ceci, celui-ci, celle-ci.
with this
     1. v. Ci-joint.
White
     1. n. Variante orthographique de white;nom;sens=Blanc, Blanche.
     2. n. Nom de famille.
     3. adj. Blanc (de la couleur blanche).
     4. n. Blanc (couleur).
     5. n. Blanc, blanche (personne dont la peau est claire).
skirt
     1. n. Jupe.
     2. n. Côté, bord, marge.
     3. v. Border.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire