they |
1. n. Ils, elles. Pronom de la troisième personne du pluriel. | |
Fred and Jane? They've just arrived. | |
Fred et Jane ? Ils viennent d'arriver. | |
2. n. On, ils. Les gens en général, excluant le locuteur. | |
They say it's a good place to live. | |
On dit que c'est un bon endroit où vivre. | |
They have a lot of snow there. | |
Ils ont beaucoup de neige là-bas. | |
3. n. (Popu) Il ou elle, cette personne. (usage) Utilisé à la place de he ou she pour éviter de mentionner le sexe de la personne, notamment lorsque celui-ci est inconnu. | |
shot |
1. adj. (Familier) Fatigué, épuisé. | |
2. n. Tir, détonation. | |
The rifle shot could be heard for hundreds of yards around. | |
Le tir de fusil pouvait s'entendre à des centaines de mètres alentour. | |
By the rude bridge that arched the flood | |
3. n. Tireur régulier. | |
He's a good shot. | |
C'est un bon tireur. | |
4. n. (Médecine) (Familier) Piqûre. | |
You'll need an anti-tetanus shot in order to travel into the jungle. | |
Tu auras besoin d'une piqûre anti-tétanos pour voyager à travers la jungle. | |
5. n. (Argot) Essai, tentative. | |
I don't know if this will work, but let's give it a shot. | |
Je ne sais pas si cela va marcher, mais tentons le coup. | |
6. n. (Sport) Shoot (anglicisme). | |
The basketball player is crossing the halfcourt line, and… Yes! He takes the shot! | |
7. n. Shot. | |
A shot glass. | |
8. v. Prétérit de shoot. | |
9. v. Participe passé de shoot. | |
shoot |
1. n. (Botanique) Pousse. | |
Bamboo shoots. | |
Des pousses de bambou. | |
2. n. (Botanique) Rejeton. | |
The tree is pushing up new shoots. | |
3. n. (Photographie) (Par ellipse) Séance de pose photographique . | |
4. interj. (Euphémisme) Variante de shit. Zut. | |
Didn't you have a concert tonight? | |
Shoot! I forgot! I have to go and get ready. | |
5. v. (Armement) Tirer un projectile ou lancer une arme. | |
The man, in a desperate bid for freedom, grabbed his gun and started shooting anyone he could. | |
6. v. Atteindre avec ce projectile ou cette arme. | |
He was shot by a police officer. | |
7. v. (Sport) (Par analogie) Marquer un but, un score. | |
In my round of golf yesterday, I shot a 76. | |
8. v. Se déplacer rapidement (comme une flèche ou un projectile). | |
After an initial lag, the experimental group's scores shot past the control group's scores in the fourth week. | |
9. v. (Photo) Photographier. | |
10. v. (Familier) (Argot) Éjaculer (shoot one's load). | |
After a very short time, he shot his load over the carpet. | |
11. v. (Impératif) Oui, vas-y, go. | |
Can I ask you a question? | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
film |
1. n. (Ciné) Film, long-métrage. | |
2. n. (Ciné) Industrie cinématographique. | |
3. n. Négatif photographique. | |
4. n. Pellicule, couche de poussière, graisse, ou autre. | |
a film of dust on the piano. | |
5. n. Feuille ou emballage de plastique, de papier ou autre. | |
6. n. Mince feuille de matière flexible comme la cellulose, la résine thermoplastique, couverte d'une émulsion photosensible. | |
7. n. Peau ou membrane épaisse. | |
8. n. Film magnétique sur une surface plastique pour enregistrer des données. | |
9. n. (Médecine) Membrane anormale sur la cornée. | |
10. v. Filmer. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
actual |
1. adj. Véritable, réel, effectif. | |
His actual motive was different. | |
Son véritable mobile était autre. | |
2. adj. (Philosophie) Actuel, par opposition à potentiel ou virtuel. | |
3. adj. (Désuet) ou (Union européenne) Actuel, présent. | |
4. n. Chose réelle. | |
desert |
1. adj. De désert. | |
Desert island. | |
Île déserte. | |
Desert fauna. | |
Faune du désert. | |
2. n. Désert. | |
3. n. Ce qui est mérité, juste punition ou récompense. | |
4. v. Déserter. | |