Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

they
1. n. Ils, elles. Pronom de la troisième personne du pluriel.
Fred and Jane? They've just arrived.
Fred et Jane ? Ils viennent d'arriver.
2. n. On, ils. Les gens en général, excluant le locuteur.
They say it's a good place to live.
On dit que c'est un bon endroit où vivre.
They have a lot of snow there.
Ils ont beaucoup de neige là-bas.
3. n. (Popu) Il ou elle, cette personne. (usage) Utilisé à la place de he ou she pour éviter de mentionner le sexe de la personne, notamment lorsque celui-ci est inconnu.
ringed
1. v. Prétérit de ring.
2. v. Participe passé de ring.
ring
1. n. Anneau.
2. n. (Mathématiques) Anneau.
3. n. (Bijouterie) Bague.
4. n. (Boxe) Ring.
5. n. Sonorité.
6. v. Entourer.
7. v. (') Appeler, téléphoner
Could you ring me tomorrow morning?
Pourriez-vous me téléphoner demain matin ?
8. v. (Intransitif) Sonner.
The alarm-clock is ringing.
Le réveil sonne.
the
1. art. Le, la, les.
trees
1. n. Pluriel de tree.
tree
1. n. (Botanique) Arbre.
2. n. Structure arborescente.
3. n. Informatique Arbre.
4. n. (Théorie des graphes) Arbre.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
make
1. n. Marque.
2. v. Faire, construire.
the
1. art. Le, la, les.
clearing
1. v. Participe présent de clear.
2. n. Éclaircissement, clarification.
3. n. Clairière.
a clearing in the woods
4. n. Espace dégagé.
5. n. Déblaiement (action of clearing).
clearing of the land (removing trees and bushes)
6. n. (Finance) Compensation.
7. n. (Télécommunications) Succession d'événements destinés à interrompre la communication et à libérer la ligne.
8. n. (UK) Période durant laquelle les universités appellent les étudiants sur liste d'attente.
9. n. (Football) Dégagement.
clear
1. adj. Clair, limpide.
It's a beautiful clear sky today.
2. adj. Évident, net, clair, limpide.
Is it clear what I'm saying?
He drove clear across the desert.
3. v. Débarrasser, dégager
4. v. Déboucher.
5. v. Franchir, sauter, passer (un obstacle).
6. v. Dégager (des bénéfices).
7. v. Accepter, compenser (action faite par une banque sur une remise de chèque).
easier
1. adj. Comparatif de easy.
next
1. adj. Prochain, suivant.
2. v. Ensuite.
The firemen followed next in the parade.
Les pompiers venaient ensuite dans la parade.
3. v. Par la suite, après.
Next, let's stop at the store and buy an ice cream cone.
Après, arrêtons-nous au magasin pour acheter un cornet de glace.
4. prep. À côté.
5. n. Suivant.
6. n. Celui suivant immédiatement.
Let us move on to next chapter.
Continuons au chapitre suivant.
year
1. n. Année.
Happy new year!
Bonne année !
2. n. An.
He is three years old.
Il a trois ans.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire