Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

they
1. n. Ils, elles. Pronom de la troisième personne du pluriel.
Fred and Jane? They've just arrived.
Fred et Jane ? Ils viennent d'arriver.
2. n. On, ils. Les gens en général, excluant le locuteur.
They say it's a good place to live.
On dit que c'est un bon endroit où vivre.
They have a lot of snow there.
Ils ont beaucoup de neige là-bas.
3. n. (Popu) Il ou elle, cette personne. (usage) Utilisé à la place de he ou she pour éviter de mentionner le sexe de la personne, notamment lorsque celui-ci est inconnu.
bought
1. v. Prétérit du verbe to buy.
2. v. Participe passé du verbe to buy.
buy
1. n. Achat, acquisition.
What is your best buy?
Quelle est votre meilleure affaire ?
2. v. Acheter.
I'm going to buy this car as soon as I can.
Je vais acheter cette voiture dès que je le pourrai.
3. v. Croire, accepter, tenir pour valable.
Will he buy such lies?
Va-t-il croire à de tels mensonges ?
I won't buy your stupid excuses anymore.
À partir de maintenant je n'accepterai plus tes stupides excuses.
Faites attention à ne pas suivre les conseils de n'importe qui.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
couple
1. n. Couple (mari et femme).
2. n. Paire.
3. v. Accoupler, coupler.
4. v. Embrayer.
5. v. Accrocher.
6. v. Apparier.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
a couple of
1. adj. (US) (Populaire) Deux ou trois, quelques.
pieces
1. n. Pluriel de pieces.
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de pieces.
piece
1. n. Fragment, morceau, pan, pièce.
2. n. Contingent, part, partie, portion.
3. n. (Argot) Pistolet.
4. v. Recontruire
5. v. (Figuré) Résoudre (un problème, une énigme)
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
furniture
1. n. Mobilier.
piece of furniture
1. n. Meuble.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire