the |
1. art. Le, la, les. | |
trainer |
1. n. Entraineur. | |
2. n. (UK) (Habillement) Basket. | |
masterfully |
|
demonstrated |
1. v. Prétérit du verbe to demonstrate. | |
2. v. Participe passé du verbe to demonstrate. | |
demonstrate |
1. v. (Trans) Démontrer, manifester, faire preuve de. | |
The scientist demonstrated the principle through an experiment. | |
2. v. (Intrans) Manifester. | |
The students were demonstrating for peace. | |
some |
1. adj. Une partie ou proportion indéfinie ; quelques un(e)s, certain(e)s, une partie de. | |
Some people like camping. | |
Certaines personnes aiment camper. | |
Some of the land was flooded. | |
Une partie du pays a été inondée. | |
2. adj. Une quantité comptable indéfinie (un nombre indéfini) ; quelques. | |
Would you like some nuts? | |
Voulez-vous quelques noix ? | |
3. adj. Une quantité continue indéfinie (quantité "massive") ; de. | |
Can I have some water? | |
Est-ce que je peux avoir de l'eau ? | |
4. adj. Un(e) certain(e), un(e) (ici singulier, donc) (désigne une chose particulière mais qui reste indéfinie, voire inconnue). | |
Some point of the curve represents the maximal value. | |
Un certain point de la courbe représente la valeur maximale. | |
I've just met some guy who said he knew you. | |
Je viens de rencontrer un type qui dit te connaître. | |
5. adj. Une quantité considérable ou remarquable. | |
He had edited the paper for some years. | |
Il a publié le journal durant un bon nombre d'années. | |
He is some acrobat! | |
C'est un sacré acrobate ! | |
6. n. Un certain nombre (au moins un, donc parfois singulier) ; certain, certains. | |
Some enjoy spicy food, others prefer it milder. | |
Certains aiment la nourriture épicée, d'autres la préfèrent plus douce. | |
7. n. Une quantité comptable indéfinie ; quelques-un(e)s. | |
Can I have some of them? | |
Puis en avoir quelques uns ? | |
8. n. Une quantité (continue, massive) ou proportion indéfinie ; une part. | |
May I have some of the cake ? | |
Puis-je avoir un peu du gâteau ? Puis-je avoir une part du gâteau ? | |
9. v. Environ (à propos d'une quantité ou mesure). | |
It must have weighed some 90 kilos. | |
Ca devait peser environ 90 kilos. | |
Some 30,000 spectators witnessed the feat. | |
30.000 spectateurs environ ont assisté à cet exploit. | |
manoeuvres |
1. n. Pluriel de manoeuvre. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de manoeuvre. | |
manoeuvre |
1. n. Manœuvre. | |
2. v. Manœuvrer. | |
with |
1. prep. Avec, en compagnie de | |
I came with him. | |
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.). | |
He is walking with crutches. | |
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu). | |
He is fighting with the best | |
His |
1. adj. (Religion) Son, sa. Adjectif possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
Pray, and listen to His voice. | |
Priez, et écoutez la voix du Seigneur. | |
2. n. (Religion) Le sien, la sienne, les siens, les siennes. Pronom possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his. | |
3. adj. Son, sa ou ses (à lui). | |
4. n. Le sien, la sienne, les siens ou les siennes à lui. | |
German |
1. adj. Allemand (qui a un rapport avec l'Allemagne). | |
2. n. Allemand (langue). | |
3. n. Allemand (habitant). | |
4. n. (Rare) (Variante de;germain). | |
shepherd |
1. n. Berger. | |
The shepherd watched over his sheep. | |
2. n. (Figuré) Pasteur, pâtre, berger. | |
3. v. Guider, diriger. | |
and |
1. conj. Et. | |
set |
1. adj. Prêt. | |
Are you all set? | |
Êtes-vous tous prêts ? | |
2. n. Ensemble. | |
She's collected a large set of tools over the years. | |
Elle a rassemblé un grand ensemble d'outils au cours des années. | |
3. n. (Mathématiques) Ensemble. | |
The integers form an infinite set. | |
Les entiers forment un ensemble infini. | |
4. n. Jeu (ensemble de choses de même type). | |
This set of screwdrivers is on sale. | |
Ce jeu de tournevis est à vendre. | |
5. n. (Tennis) Set. | |
6. n. (T.S.F.) Poste. | |
7. v. Fixer, attacher. | |
8. v. Se coucher. | |
The sun had set, and the streets were dim in the dusty twilight, when the figure so long unused to them hurried on its way. (Little Dorrit - Charles Dickens) | |
Le soleil était couché et le crépuscule assombrissait les rues tandis que la ci-devant recluse les traversait à la hâte. | |
9. v. Composer. | |
10. v. Construire, installer, poser. | |
11. v. Appliquer, mettre, poser. | |
12. v. Fixer, définir. | |
To set a parameter. | |
Définir un paramètre. | |
out |
1. v. Dehors, à l'extérieur. | |
2. n. Excuse. | |
I need an out. | |
3. n. Conséquence d'une discipline complexe. Essentiellement dans l'expression the ins and outs of something. | |
The ins and outs of politics : Les différents aspects de la politique. | |
4. n. (Baseball) Retrait. | |
5. n. (Golf) Aller (9 premiers des 18 trous). | |
6. v. (Rare) (Transitif) Apparaître publiquement. | |
The truth will always out. | |
La vérité finit toujours par apparaître. | |
7. v. (Intransitif) Révéler. | |
8. adj. Sortant, qui va vers l'extérieur. | |
The out tray : La corbeille départ. | |
9. adj. Impossible. | |
It is totally out of the question. : C'est absolument impossible. | |
10. adj. Erroné, dans l'erreur. | |
He is out in his assumptions. : Il se trompe dans ses hypothèses. | |
11. adj. Complètement, totalement. | |
He is an out and out believer in Socialism. : Il est un adepte invétéré du socialisme. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
few |
1. adj. Peu de, presque aucun. Utilisé pour les dénombrables. | |
I was expecting lots of people at the party, but very few turned up. | |
Je m'attendais à beaucoup de monde pour la soirée, mais très peu se sont présentés. | |
There are few people who understand quantum theory. | |
Il y a peu de gens qui comprennent la théorie quantique. | |
a few |
1. adj. (Devant un nom dénombrable) Quelques. Un certain petit nombre de. | |
ground |
1. n. Sol, terre. | |
2. n. (Archi) Fondation. | |
3. n. (Sport) Terrain. | |
4. v. Atterrir. | |
5. v. Retenir sur la terre. | |
6. v. Punir. | |
7. v. Prétérit du verbe to grind. | |
8. v. Participe passé du verbe to grind. | |
grind |
1. v. Moudre, broyer. | |
2. v. (Sport;de glisse) Faire glisser en équilibre une partie plate d'une planche de skateboard ou de snowboard sur un rail, une rampe, un bord d'un muret ou tout autre obstacle le permettant. | |
3. n. Quelque chose de moulu. | |
rules |
1. n. Pluriel de rule. | |
2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to rule. | |
rule |
1. n. Règle (ordre). | |
2. n. Règlement (loi, organisation, etc.). | |
3. n. (Politique) Gouvernement, règne (gouvernement). | |
The 1689 Boston revolt was a popular uprising on April 18, 1689, against the rule of Sir Edmund Andros, the governor of the Dominion of New England. | |
4. n. Statut. | |
5. v. (Transitif) Gouverner (quelqu'un, quelque nation). | |
to rule a nation | |
6. v. (Intransitif) Régner. | |
The new queen ruled wisely. | |
7. v. (Intransitif) (Justice) Statuer. | |
The judge ruled in her favor. | |