the |
1. art. Le, la, les. | |
top |
1. n. Dessus, partie la plus haute d'un objet. | |
Bring me the book on top of the desk. | |
The room you want is just at the top of the stairs, and to the right. | |
2. n. Partie supérieure, sommet. | |
There's a small cabin at the top of the mountain. | |
3. n. (Nom épithète) Un des meilleurs. | |
He is a top player. | |
4. n. Couvercle. | |
Put the top back on that bottle of soda before the carbonation escapes. | |
5. n. (Jeux) Toupie. | |
6. n. (Phys) Quark top. | |
7. n. (Baseball) Première demi-manche. | |
8. n. Homosexuel actif. | |
9. v. Surpasser, battre quelqu'un dans une activité, exceller. | |
Let's see you top that. | |
10. v. Élaguer un arbre. | |
The gardener topped off the tree. | |
11. v. (Argot) Tuer, assassiner. | |
The gangster topped him off. | |
12. v. Couvrir. | |
13. adj. Dominant, suprême, supérieur, surplombant, maximum. | |
He is the top student in his class. | |
14. adj. Pointu. | |
15. adj. (Sexualité) (Argot gay) Actif. | |
Are you top or bottom? | |
16. v. En premier. | |
She came top in her French exam. | |
Elle arriva en 1ère place à son examen de français. | |
part |
1. n. Partie, part, portion, contingent. | |
Would you like part of my sandwich? | |
2. n. Participation. | |
Are you going to take part in this seminar? | |
I'll have no part in this scheme! | |
3. n. (Anatomie) Organe. | |
If the person has given permission before death, then the corpse will be harvested for organ parts to help others. | |
4. n. Rôle. | |
Did you get the lead part in the play? | |
5. n. Raie (des cheveux). | |
On which side of your head do you want the part? | |
6. v. Se quitter, se séparer. | |
Then the clouds parted and the sunlight streamed in. | |
7. v. Faire une raie dans les cheveux. | |
I part my hair on the left. | |
8. v. Diviser en deux parties. | |
Moses parted the Red Sea. | |
9. adj. Partiel. | |
10. v. Partiellement. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
boot |
1. n. (Habillement) Botte. | |
2. n. (Auto) (GB) Coffre (de voiture). | |
3. v. Botter, frapper du pied. | |
4. v. (Informatique) Démarrer, booter, amorcer (le système). | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
shoe |
1. n. Chaussure, soulier. (usage) Souvent au pluriel en référant à une paire de chaussures pour les deux pieds. | |
2. n. (Argot) Mitard, cachot de prison. | |
3. v. Ferrer (un cheval, un mulet, etc.) | |
above |
1. prep. Au-dessus de. | |
2. v. Au-dessus. | |
3. adj. (Par ellipse) Qui a été dit, écrit, mentionné au-dessus. | |
4. n. (Par ellipse) Ce qu'il y a au-dessus. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
sole |
1. adj. Seul, unique. | |
2. n. (Anatomie) Plante de pied. | |
3. n. Semelle (d'une chaussure). | |
4. n. (Zoologie) (sp) Sole. | |
5. v. Garnir d'une semelle. | |
6. v. (Sport) Au golf, toucher le sol du bâton avant de donner un coup. | |
and |
1. conj. Et. | |
welt |
1. n. Lisière. | |
and |
1. conj. Et. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
front |
1. n. Avant, devant. | |
2. n. (Militaire) (Politique) Front. | |
3. n. (Météorol) Front. | |
4. n. (Anatomie) Front. | |
5. n. Bord de mer, plage. | |
6. n. Couverture (d'un espion, d'un criminel), façade (d'une entreprise secrète ou frauduleuse). | |
7. adj. Antérieur. | |
8. adj. De devant, avant, en avant. | |
The front runner was thirty meters ahead of her nearest competitor. | |
9. adj. De face. | |
10. adj. (Linguistique) Antérieur. Relatif aux voyelles antérieures. | |
11. v. Par devant. | |
12. v. Donner une façade à (un bâtiment, …). | |
13. v. Diriger être à la tête de. | |
14. v. (TV) Présenter (une émission). | |
in front |
1. v. En face | |
2. v. En tête. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
in front of |
1. prep. En face de, devant, avant. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
ankle |
1. n. (Anatomie) Cheville. | |
seam |
1. n. Veine, filon, d'un minerai. | |
2. n. Couture faite pour tenir une pièce de tissu. | |
3. n. Soudure. | |
4. n. Jointure. | |
5. v. Suturer. | |
6. v. Faire une couture, dans un vêtement. | |
7. v. Faire un joint, entre deux morceaux de métal ou de plastique. | |
that |
1. adj. Ce … -là, cette … -là. | |
That book. | |
Ce livre-là. | |
2. n. Cela, celui-là, celle-là. | |
3. n. Qui (non humain). | |
I need some good books that teach French. | |
4. n. Que. (note) Très souvent omis. | |
The man that I met yesterday. | |
5. v. Si que. | |
It is not that easy. | |
Ce n'est pas aussi facile que ça. | |
covers |
1. n. Pluriel de cover. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe cover. | |
cover |
1. n. Couverture. | |
2. n. Couvercle, opercule. | |
3. n. Protection. | |
4. n. (Musique) Reprise. . | |
5. adj. Relatif à la couverture d'un livre ou d'un magazine. | |
6. adj. (Musique) Relatif à une reprise. | |
7. v. Couvrir, recouvrir. | |
8. v. Recouvrir, revêtir, tapisser. | |
9. v. Parcourir, abattre. | |
10. v. Dépasser, passer. | |
11. v. Abriter, garantir. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
instep |
1. n. (Anatomie) Cou-de-pied. | |
and |
1. conj. Et. | |
toes |
1. n. Pluriel de toe. | |
2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe toe. | |
toe |
1. n. (Anatomie) Doigt de pied, orteil. | |
2. n. Tep, tonne équivalent pétrole. | |
3. n. (Automobile) Parallélisme. | |
4. v. (Surtout au football) Frapper avec les doigts de pied. | |
5. v. (Figuré) Suivre de près. | |
6. v. To toe the line : Ne pas dépasser la limite | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
front |
1. n. Avant, devant. | |
2. n. (Militaire) (Politique) Front. | |
3. n. (Météorol) Front. | |
4. n. (Anatomie) Front. | |
5. n. Bord de mer, plage. | |
6. n. Couverture (d'un espion, d'un criminel), façade (d'une entreprise secrète ou frauduleuse). | |
7. adj. Antérieur. | |
8. adj. De devant, avant, en avant. | |
The front runner was thirty meters ahead of her nearest competitor. | |
9. adj. De face. | |
10. adj. (Linguistique) Antérieur. Relatif aux voyelles antérieures. | |
11. v. Par devant. | |
12. v. Donner une façade à (un bâtiment, …). | |
13. v. Diriger être à la tête de. | |
14. v. (TV) Présenter (une émission). | |
part |
1. n. Partie, part, portion, contingent. | |
Would you like part of my sandwich? | |
2. n. Participation. | |
Are you going to take part in this seminar? | |
I'll have no part in this scheme! | |
3. n. (Anatomie) Organe. | |
If the person has given permission before death, then the corpse will be harvested for organ parts to help others. | |
4. n. Rôle. | |
Did you get the lead part in the play? | |
5. n. Raie (des cheveux). | |
On which side of your head do you want the part? | |
6. v. Se quitter, se séparer. | |
Then the clouds parted and the sunlight streamed in. | |
7. v. Faire une raie dans les cheveux. | |
I part my hair on the left. | |
8. v. Diviser en deux parties. | |
Moses parted the Red Sea. | |
9. adj. Partiel. | |
10. v. Partiellement. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
an |
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une. | |
upper |
1. adj. Supérieur. | |
2. n. Ce qui est plus haut. | |
3. n. Partie supérieure d'une chaussure. | |
4. n. Stimulant, produit stimulant. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
analogous |
1. adj. Analogue. | |
part |
1. n. Partie, part, portion, contingent. | |
Would you like part of my sandwich? | |
2. n. Participation. | |
Are you going to take part in this seminar? | |
I'll have no part in this scheme! | |
3. n. (Anatomie) Organe. | |
If the person has given permission before death, then the corpse will be harvested for organ parts to help others. | |
4. n. Rôle. | |
Did you get the lead part in the play? | |
5. n. Raie (des cheveux). | |
On which side of your head do you want the part? | |
6. v. Se quitter, se séparer. | |
Then the clouds parted and the sunlight streamed in. | |
7. v. Faire une raie dans les cheveux. | |
I part my hair on the left. | |
8. v. Diviser en deux parties. | |
Moses parted the Red Sea. | |
9. adj. Partiel. | |
10. v. Partiellement. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
stocking |
1. n. Bas (vêtement féminin). | |
2. n. Chaussette. | |
stock |
1. n. Stock. | |
2. n. Réserve. | |
3. n. Action. | |
4. v. Stocker. | |
5. v. Empoissonner | |
To stock with fish. | |
6. adj. Du stock. | |