the |
1. art. Le, la, les. | |
nurse |
1. n. Infirmière, infirmier. | |
2. n. Nourrice. | |
3. v. Soigner. | |
Aucune mère n'eût pu entourer son enfant unique de soins plus dévoués que ce qu'Edgar lui prodigua. | |
4. v. Allaiter, donner le sein. | |
gave |
1. v. Prétérit de give. | |
give |
1. v. Donner. | |
Ne donnez pas aux gens ce qu'ils veulent, donnez-leur ce dont ils ont besoin. | |
2. n. Résilience. | |
This chair doesn't have much give. | |
me |
1. n. Moi, me. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
shot |
1. adj. (Familier) Fatigué, épuisé. | |
2. n. Tir, détonation. | |
The rifle shot could be heard for hundreds of yards around. | |
Le tir de fusil pouvait s'entendre à des centaines de mètres alentour. | |
By the rude bridge that arched the flood | |
3. n. Tireur régulier. | |
He's a good shot. | |
C'est un bon tireur. | |
4. n. (Médecine) (Familier) Piqûre. | |
You'll need an anti-tetanus shot in order to travel into the jungle. | |
Tu auras besoin d'une piqûre anti-tétanos pour voyager à travers la jungle. | |
5. n. (Argot) Essai, tentative. | |
I don't know if this will work, but let's give it a shot. | |
Je ne sais pas si cela va marcher, mais tentons le coup. | |
6. n. (Sport) Shoot (anglicisme). | |
The basketball player is crossing the halfcourt line, and… Yes! He takes the shot! | |
7. n. Shot. | |
A shot glass. | |
8. v. Prétérit de shoot. | |
9. v. Participe passé de shoot. | |
shoot |
1. n. (Botanique) Pousse. | |
Bamboo shoots. | |
Des pousses de bambou. | |
2. n. (Botanique) Rejeton. | |
The tree is pushing up new shoots. | |
3. n. (Photographie) (Par ellipse) Séance de pose photographique . | |
4. interj. (Euphémisme) Variante de shit. Zut. | |
Didn't you have a concert tonight? | |
Shoot! I forgot! I have to go and get ready. | |
5. v. (Armement) Tirer un projectile ou lancer une arme. | |
The man, in a desperate bid for freedom, grabbed his gun and started shooting anyone he could. | |
6. v. Atteindre avec ce projectile ou cette arme. | |
He was shot by a police officer. | |
7. v. (Sport) (Par analogie) Marquer un but, un score. | |
In my round of golf yesterday, I shot a 76. | |
8. v. Se déplacer rapidement (comme une flèche ou un projectile). | |
After an initial lag, the experimental group's scores shot past the control group's scores in the fourth week. | |
9. v. (Photo) Photographier. | |
10. v. (Familier) (Argot) Éjaculer (shoot one's load). | |
After a very short time, he shot his load over the carpet. | |
11. v. (Impératif) Oui, vas-y, go. | |
Can I ask you a question? | |