| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| ability |
| 1. n. Adresse, habileté. | |
| 2. n. Capacité. | |
| Richard has the abillity to succeed | |
| to |
| 1. prep. À, vers. | |
| Let's go to Paris! | |
| Allons à Paris ! | |
| 2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
| Ten to eleven. | |
| Onze heures moins dix. | |
| Quarter to five. | |
| Cinq heures moins le quart. | |
| 3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
| notice |
| 1. n. Notice. | |
| 2. n. Faire-part, renseignement. | |
| 3. v. Remarquer, apercevoir. | |
| what |
| 1. n. Quoi, qu'est-ce que, qu'est-ce qui. | |
| What do you want to eat? | |
| Qu'est-ce que tu veux manger ? | |
| What happened? | |
| Qu'est-ce qu'il s'est passé ? | |
| I don't know what to say. | |
| Je ne sais pas quoi dire. | |
| 2. n. Quel est. | |
| What is the problem? | |
| Quel est le problème ? | |
| 3. adj. Quel (sans antécédent). Utilisé pour les choses. | |
| What color do you like? | |
| Quelle couleur aimes-tu ? | |
| 4. adj. Quel. (usage) Placé devant un syntagme nominal y compris l'article indéfini. | |
| What a nice day it is! | |
| Quel beau jour aujourd'hui ! | |
| 5. n. Ce que, ce qui. | |
| What you have said is right. | |
| Ce que tu as dit, c'est juste. | |
| 6. interj. Quoi !, comment ! | |
| others |
| 1. n. Les autres, autrui. | |
| 2. n. Pluriel de other. | |
| Some and the others. | |
| Les uns et les autres. | |
| other |
| 1. adj. Autre. | |
| 2. n. Autre. | |
| One and the other. | |
| L'un et l'autre. | |
| might |
| 1. n. Force, puissance. | |
| I moved the rock with all my might. | |
| 2. v. Prétérit du verbe auxiliaire may. | |
| 3. v. Peut-être. Il se peut que. | |
| I might play football tomorrow. | |
| Il se peut que je joue au football demain. | |
| Miss |
| 1. n. lle}}. Titre utilisé devant le nom pour les femmes célibataires, par opposition à Mrs. | |
| This is Miss Mary Jones. | |
| C'est M(e;lle) Mary Jones. | |
| 2. n. Miss. Titre utilisé devant le toponyme pour la lauréate d'un concours de beauté ou devant l'attribut écrit en majuscule pour les jeunes femmes qui le représentent. | |
| Miss France. | |
| She is Miss Friendly. | |
| Elle est vraiment amicale. | |
| 3. v. Omettre. | |
| 4. v. (Pour un objet) Rater, manquer, louper. | |
| I missed the bus. | |
| J'ai raté le bus. | |
| 5. v. Manquer, être manquant. | |
| The steering wheel is missing. | |
| Il manque le volant. | |
| 6. v. Être manqué (émotionnellement). (usage) Quand on manque une personne, l'anglais renverse le sujet et l'objet en comparaison avec le français. | |
| I miss my sister. | |
| Ma sœur me manque. | |
| Je vous ai manqué ? | |
| 7. v. S'ennuyer (de). | |
| I miss my country. | |
| Je m'ennuie de ma patrie. | |
| 8. v. Regretter (une chose ou un être disparus) | |
| Do you know what it means to miss New Orleans? | |
| Savez-vous ce que c'est, de regretter la Nouvelle Orléans? | |
| 9. n. Coup raté. | |
| A miss is as good as a mile. | |
| (vieux adage) Si on manque, il n'importe point par quelle distance on manque. | |
| He swung at the ball, and it's a miss. (phrase typique en décrivant un jeu de baseball) | |
| 10. n. (Vieilli) Mademoiselle. Formule d'appel à une jeune fille. (note) Le pluriel est young ladies. (supplétion;mot=oui;lang=en;young ladies). Aujourd'hui, madam est préféré. | |
| Good morning, miss. | |
| Bonjour, Mademoiselle. | |
| 11. n. Jeune fille. | |
