Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




that
     1. adj. Ce … -là, cette … -là.
           That book.
           Ce livre-là.
     2. n. Cela, celui-là, celle-là.
     3. n. Qui (non humain).
           I need some good books that teach French.
     4. n. Que. (note) Très souvent omis.
           The man that I met yesterday.
     5. v. Si que.
           It is not that easy.
           Ce n'est pas aussi facile que ça.
incredible
     1. adj. Invraisemblable, peu croyable.
     2. adj. (Exag) Incroyable, épatant, époustouflant.
awful
     1. adj. Terrible, affreux, moche.
     2. adj. Imposant.
goddamn
     1. adj. (Vulgaire) (Péjoratif) Renforce le substantif qu'il accompagne en lui attribuant une connotation négative : bon dieu de, tabarnak de, astie/stie de, maudit, satané, foutu, putain de.
           Move that goddamn car, right away!
           Shut up, goddamn you!
odor
     1. n. (US) Mauvaise odeur.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
disinfectant
     1. n. désinfectant.
combined
     1. v. Prétérit du verbe to combine.
     2. v. Participe passé du verbe to combine.
     combine
          1. n. Moissonneuse-batteuse.
          2. v. Combiner.
          3. v. Amalgamer
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
urine
     1. n. (Rare au pluriel) Urine.
and
     1. conj. Et.
feces
     1. n. Fèces ; selles (soutenu).
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire