Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




suddenly
     1. v. Soudainement, tout d'un coup, tout à coup.
the
     1. art. Le, la, les.
eldest
     1. adj. (Vieilli) Superlatif de old. (usage) Aujourd'hui utilisé seulement pour des frères et sœurs.
daughter
     1. n. (Fami) Fille par la descendance, par opposition aux fils.
spoke
     1. n. Rayon (d'un roue).
     2. v. Prétérit du verbe to speak.
     speak
          1. n. Langage, jargon, terminologie (uniquement pour préciser un domaine particulier).
          2. v. Parler.
                They speak highly of Peter. Ils parlent de Peter en termes élogieux.
     speek
up
     1. adj. De haut.
           the up side.
     2. adj. (Ferro) Vers un grand terminus.
           on the up line.
     3. v. Dessus, en haut, sur.
     4. v. Partie de locutions verbales pour designer un aspect télique.
           To eat up.
           Consumer.
           To beat up.
           Buter.
     5. n. Haut.
     6. prep. En haut de.
     7. v. Augmenter.
           To up the ante.
           Faire augmenter les enjeux
saying
     1. n. Dicton, adage, expression, sentence, devise.
     2. v. Participe présent de say.
     say
          1. v. Dire.
          2. n. (Rare) Opinion, contribution.
                I want to have my say on this.
                Je veux avoir mon mot à dire là-dessus.
I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
want
     1. n. Besoin, misère.
           In 1941, President Franklin D. Roosevelt presented four fundamental freedoms that people everywhere in the world should enjoy: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, and freedom from fear.
           ... la liberté d'expression, la liberté de religion, la liberté de vivre à l'abri du besoin, et la liberté de vivre à l'abri de la peur.
     2. v. Vouloir, désirer.
           I want to read it.
           Je veux le lire.
           What do you want?
           Qu'est-ce que vous désirez ?
     3. v. Chercher, rechercher.
     4. v. Avoir besoin de, nécessiter.
           That chair wants fixing.
           Cette chaise a besoin d'être réparée.
     5. v. (Littéraire) Manquer de quelque chose de nécessaire.
           There was something wanting in the play.
           Il y avait quelque chose de manquant dans cette pièce.
candy
     1. n. Bonbon.
     2. v. (Cuisine) Candir.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire