Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




pale
     1. adj. Pâle.
     2. adj. Blême.
     3. n. Pieu, échalas.
     4. n. Limites de la morale, de ce qui se fait .
     5. n. (Héraldique) Pal.
     6. v. Pâlir.
     7. v. Blêmir.
without
     1. prep. Sans.
           He likes to eat everything without sharing.
           Il aime tout manger sans partager.
     2. v. (Désuet) Dehors, à l'extérieur.
redness
     1. n. Rougeur.
           Nancy Reagan is famous for the redness of her wardrobe.
     2. n. Rousseur (des cheveux), coloration rouge.
           Redness and swelling are associated with certain superficial infections.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
glare
           The glare from the headlights of the other car caused him to have an accident.
     1. n. Lumière intense.
           I can't see. There's too much glare on the road (from the sun).
     2. n. Regard furieux.
     3. n. Couche de glace luisante et glissante.
     4. n. (Métallurgie) Glare (matériau).
     5. v. Fixer des yeux, toiser.
     6. v. Briller.
said
     1. v. Prétérit et participe passé de say.
     2. adj. (Droit) Ledit, ladite. Utilisé avec l'article défini.
           Being as the said evidence confirms your guilt, this court sentences you to a prison term of two years.
     3. adj. (Droit) Ledit, ladite. Utilisé sans article défini.
           Being as said evidence confirms your guilt, this court sentences you to a prison term of two years.
     say
          1. v. Dire.
          2. n. (Rare) Opinion, contribution.
                I want to have my say on this.
                Je veux avoir mon mot à dire là-dessus.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
flame
     1. n. Flamme.
     2. v. Flamber.
     3. adj. De la couleur d'une flamme, entre rouge et orange.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire