one |
1. adj. Un. | |
2. adj. Un certain. | |
3. n. Un (nombre, chiffre). | |
4. n. (Littéraire) (Au singulier) On. (note) On dit plutôt you aujourd'hui. | |
One doesn't really do that in public, does one? | |
On ne fait pas vraiment cela en public, n'est-ce pas ? | |
5. n. (Avec un déterminant) Celui, celle. | |
Which one would you like? — The blue one. | |
Lequel désirez-vous ? — Le bleu. | |
hundred |
1. n. Cent. | |
2. n. (Histoire) (Administration) Ancienne division administrative d'un comté. | |
one hundred |
1. adj. Cent, 100. | |
thousand |
1. n. Mille. | |
refugees |
1. n. Pluriel de refugee. | |
refugee |
1. n. Réfugié. | |
2. adj. Réfugié. | |
A refugee settlement was built to house the refugees. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
Guinea |
1. n. Guinée (pays d'Afrique). | |
2. n. (Histoire) guinée, ancienne pièce de monnaie britannique | |
3. n. (Vieilli) 21 shillings (1,05 livre). (usage) L'utilisation de guinea au lieu de pound (« livre ») avait un air aristocratique. | |
could |
1. v. Passé de can. | |
Back then, I could, but now, I can't. | |
Dans ce temps-là, je le pouvais, mais maintenant, je ne peux pas. | |
2. v. Conditionnel de can. | |
I guess I could let you have it. | |
Je suppose que je pourrais te laisser l'avoir. | |
3. v. Utilisée pour poser des questions, avec de la politesse. | |
Could you pass the milk? | |
Veuillez passer le lait. | |
can |
1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve. | |
2. n. Canette métal, souvent cylindrique. | |
A can of beer. | |
3. n. (Plus rare) Bidon. | |
My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car? | |
4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de. | |
She can speak French. | |
Elle peut parler français. | |
5. v. Pouvoir, avoir le droit de. | |
No one can swim here. | |
Personne ne peut nager ici. | |
6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de. | |
7. v. Mettre en boite de conserve. | |
find |
1. v. Trouver. | |
2. v. Reconnaître (coupable…). | |
You've been found guilty of misdemeanour. | |
Vous avez été reconnu coupable d'un délit. | |
3. n. Trouvaille. | |
themselves |
1. n. Se. (note) Utilisé quand le sujet est they. | |
2. n. Eux-mêmes, elles-mêmes. | |
without |
1. prep. Sans. | |
He likes to eat everything without sharing. | |
Il aime tout manger sans partager. | |
2. v. (Désuet) Dehors, à l'extérieur. | |
food |
1. n. Nourriture. | |
What kind of food do you offer for sale? (type or quantity of food) | |
2. n. Aliment. | |
Man cannot live on food alone. (adage populaire) (category of food) | |
3. n. Alimentation. | |
Let's go to the food section of the store. (general category) | |
4. n. Comestible (food product). | |
What food items do you offer for sale? (individual food items) | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
August |
1. n. Août. | |
2. adj. Auguste. | |