Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

liquor
1. n. Eau-de-vie, spiritueux.
2. n. Boisson alcoolisée.
drawn
1. v. Participe passé du verbe to draw (dans le sens de « dessiné »).
2. v. Participe passé du verbe to draw (dans le sens d'« étiré »).
draw
1. n. Tirage au sort.
In the card game, everything depended on the next draw.
2. n. Match nul.
She fought the match to a draw.
3. v. Dessiner.
To draw is to produce a picture with pencil, crayon, chalk, etc. on paper, cardboard, etc.
4. v. Puiser.
to draw water from a well
to draw on the financial resources of the bank
to draw one's materials for the report from historical documents
5. v. Dégainer.
To draw is to pull out (as a gun from a holster).
6. v. Tirer, arracher.
To draw a tooth.
through
1. prep. À travers.
I ran through the garden.
J'ai traversé le jardin.
2. prep. (US) Jusques et y compris, avec toutes valeurs intermédiaires.
The numbers 1 through 9.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
tap
1. n. Robinet.
Please pour me some water from the tap.
2. n. Écoute téléphonique.
telephone tap
3. n. (Plomberie) (mécanique) Taraud.
The plumber used a tap to re-seat the drain.
4. v. Taper.
5. v. Tapoter, pianoter.
6. v. Forer, rencontrer, toucher.
7. v. Mettre (un téléphone) sous écoute.
hence
1. v. (Soutenu) Par conséquent, en effet.
He is about to go fishing. Hence he'll be away all day long.
Il est sur le point d'aller à la pêche, aussi il sera absent toute la journée.
2. v. (Littéraire) (Archaïque) D'ici.
I'm going hence, because you have insulted me.
Je préfère me tirer d'ici par ce que tu m'as insulté.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
certain
1. adj. Certain (1,2).
kind
1. adj. Gentil, aimable.
2. adj. Favorable.
3. n. Genre, sorte.
4. n. Espèce.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
quality
1. n. Qualité, propriété.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
liquor
1. n. Eau-de-vie, spiritueux.
2. n. Boisson alcoolisée.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire