it |
1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
Put it over there. | |
Met-le là. | |
Take each day as it comes. | |
Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
I know it all. | |
Je sais tout. | |
2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
She took the baby and held it in her arms. | |
Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
It is nearly 10 o'clock. | |
Il est bientôt 10 heures. | |
It's very cold today. | |
Il fait très froid aujourd'hui. | |
4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
Move it, would you? I'm in a hurry. | |
Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
Hey, watch it, you! | |
Hé ! Fais attention ! | |
Stop it, now! | |
Arrête, maintenant ! | |
5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
It is John who went there yesterday, not Tom. | |
C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
It is easy to see how she would think that. | |
Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
I find it odd that you would say that. | |
Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
8. n. (UK) Jeu du loup. | |
9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
been |
1. v. Participe passé de be. | |
I have been to France several times. | |
Je suis allé en France plusieurs fois. | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
while |
1. conj. Pendant que, tandis que, tout en. | |
She worked while he slept. | |
Elle travaillait pendant qu'il dormait. | |
They sang while working. | |
Ils chantaient tout en travaillant. | |
2. conj. Alors que, tandis que. | |
They earn a lot of money while I can hardly feed myself. | |
Ils gagnent beaucoup d'argent alors que j'arrive à peine à me nourrir. | |
3. conj. Tant que, aussi longtemps que. | |
While there is food and distraction, the people will accept anything. | |
Tant qu'il y aura de la nourriture et de la distraction, le peuple acceptera n'importe quoi. | |
4. conj. Bien que, quoique. | |
This case, while interesting, is a bit frustrating. | |
Cette affaire, bien qu'intéressante, est un peu frustrante. | |
5. n. Durée, temps, moment. | |
6. v. Passer (le temps). | |
7. v. Flâner, traîner. | |
since |
1. conj. Depuis que. | |
I haven't spoken to anyone else since you left. | |
Je n'ai parlé à personne depuis que tu es parti. | |
2. conj. Puisque, vu que. | |
Since you insist on being unreasonable, I won't discuss it with you any more. | |
Vu que tu as décidé de ..., je n'en parlerai plus avec toi. | |
Since it's Christmas eve, I was wondering if you can dress up as Santa for the children. | |
3. prep. Depuis. | |
I haven't eaten anything since breakfast. | |
Je n'ai rien mangé depuis le déjeuner. | |
4. v. Depuis | |
I talked to him three weeks ago but hasn't seen him since. | |
Je lui ai parlé il y a trois semaines, mais je ne l'ai pas revu depuis. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
rock |
1. n. Pierre. | |
Stop throwing rocks. You're going to hurt someone. | |
Arrête de jeter des pierres. Tu vas blesser quelqu'un. | |
2. n. (Géologie) Roche, roc. | |
There are three types of rock: igneous, sedimentary, and metamorphic. | |
Il y a trois types de roches : éruptives, sédimentaires, et métamorphiques. | |
3. n. Rocher. | |
4. n. (Argot) Pierre précieuse, diamant. | |
5. n. (Cuisine) Sucre d'orge. | |
6. v. (Trans) Secouer, ébranler. | |
7. v. (Trans) Bercer. | |
8. v. (Intransitif) (Argot) Déchirer, assurer (être très bon). | |
This new video game rocks! | |
Ce nouveau jeu vidéo déchire ! | |
Wow, you rock! | |
Ouah, tu assures ! | |
9. n. Secousse. | |
10. n. (Musique) Rock. | |
11. n. (Argot) Un million (généralement de dollars). | |
12. adj. (Musique) Relatif au rock and roll. | |
Rock music. | |
Musique rock. | |
Rock star. | |
Star du rock. | |
band |
1. n. Bande, bandeau. | |
A rubber band. | |
2. n. Bande, peuplade, groupe (de personnes). | |
A band of robbers. | |
3. n. Groupe de musiciens. | |
4. v. Attacher avec une bande. | |
has |
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de have. (note) Cette forme associée à un participe passé introduit une troisième personne du singulier d'un passé composé. | |
He has a dog. | |
Il a un chien. | |
He has crossed the street. | |
Il a traversé la rue. | |
have |
1. v. Avoir, posséder. | |
I have three euros. | |
J'ai trois euros. | |
I don't have a brother. | |
Je n'ai pas de frère. | |
2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
I have written three novels. | |
J'ai écrit trois romans. | |
I have not been to France yet. | |
Je n'ai pas encore été en France. | |
I have known him for 5 years. | |
Je le connais depuis 5 ans. | |
stimulated |
1. v. Prétérit du verbe to stimulate. | |
2. v. Participe passé du verbe to stimulate. | |
stimulate |
1. v. Stimuler, exciter. | |
such |
1. adj. Tel, de cette nature, de cette espèce. | |
I've never heard such nonsense. | |
I've never seen such a big balloon. | |
How can you say such a thing? | |
2. adj. Comme ça, ainsi. | |
Such is the way of the world. | |
debate |
1. n. Débat. | |
2. v. Débattre. | |
excitement |
1. n. Excitation, excitement. | |
2. n. Agitation. | |
or |
1. conj. Ou. | |
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée). | |
3. adj. (Héraldique) Doré, en or. | |
confusion |
1. n. Confusion, désordre. | |