| in |
| 1. prep. Dans, en. | |
| He is in the house. | |
| Il est dans la maison. | |
| 2. prep. En (pour le mois). | |
| I was born in May. | |
| Je suis né en mai. | |
| 3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
| I will be there in 10 minutes. | |
| J'y serai dans 10 minutes. | |
| 4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
| He walked in. | |
| Il est entré. | |
| 5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
| This song is really in! | |
| Cette chanson est très à la mode ! | |
| 6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
| His parents got him an in with the company. | |
| Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
| 7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| era |
| 1. n. Ère. | |
| of |
| 1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
| The university of Ottawa. | |
| L'université d'Ottawa. | |
| The king of beasts. | |
| Le roi des animaux. | |
| 2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
| The accident deprived him of his health. | |
| L'accident l'a privé de sa santé. | |
| email |
| 1. n. (Internet) Courriel. | |
| He always sends funny emails to his boyfriend. | |
| Il envoie toujours des courriels amusants à son petit ami. | |
| 2. v. Envoyer par courriel, courrieller. | |
| Can you email the results of the board meeting? | |
| I'm |
| 1. v. Variante de I am. Je suis. | |
| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| am |
| 1. v. Première personne du singulier de be (« être »). | |
| I am American. | |
| Je suis américain. | |
| Here I am. | |
| Me voici. | |
| 2. v. Variante orthographique de a.m. | |
| be |
| 1. v. Être. | |
| I am happy. | |
| Je suis content. | |
| To be, or not to be, that is the question. | |
| Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
| It is well known. | |
| C'est bien connu. | |
| 3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
| I am eating. | |
| Je suis en train de manger. | |
| 4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
| The president is to speak on TV tonight. | |
| Le président va parler à la télé ce soir. | |
| so |
| 1. conj. Afin que (suivi par le subjonctif), pour que (suivi par le subjonctif). | |
| 2. v. Tellement, si. | |
| He speaks so quickly that I can't understand him. | |
| 3. v. Tant. | |
| 4. v. Ainsi, comme ça. | |
| I said so. | |
| And it all happened just so. | |
| 5. adj. Comme ça. Le. Remplace un adjectif précédent. | |
| happy |
| 1. adj. Heureux, content. | |
| when |
| 1. v. Quand. | |
| When did you find out? | |
| Quand avez-vous su ? | |
| 2. v. Où (dans son sens temporel). | |
| That was the moment when I realized the situation. | |
| Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
| 3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
| It was very cold when I went to New York last year. | |
| Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
| 4. n. Temps de l'évènement. | |
| Do you know the when and the where of the event? | |
| a |
| 1. art. Un, Une. | |
| A book. | |
| Un livre. | |
| A girl. | |
| Une fille. | |
| friend |
| 1. n. Ami, amie. | |
| 2. n. Petit ami, copain ; petite amie, copine. | |
| 3. n. (POO) Classe amie. | |
| 4. v. (Internet) Ajouter à la liste de ses amis. | |
| sends |
| 1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to send. | |
| send |
| 1. v. Envoyer. | |
| me |
| 1. n. Moi, me. | |
| a |
| 1. art. Un, Une. | |
| A book. | |
| Un livre. | |
| A girl. | |
| Une fille. | |
| real |
| 1. adj. Réel. | |
| 2. adj. Vrai. | |
| 3. v. (Familier) Très, énormément. | |
| 4. n. (Au singulier) Le réel. | |
| 5. n. Réal, monnaie du Brésil. | |
| letter |
| 1. n. Lettre, caractère. | |
| 2. n. Lettre, message écrit sur du papier. | |
