Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
wish
     1. n. Vœu, gré.
     2. v. Souhaiter, désirer.
           I wish I were taller.
           I wish you a happy new year.
I wish
     1. loc. (Familier) Si seulement, j'aimerais bien.
           I wish you didn't live so far away.
           Si seulement tu n'habitais pas si loin.
our
     1. adj. Notre, nos
           Where is our house?
           Où est notre maison ?
           Our children are in the garden.
           Nos enfants sont dans le jardin.
classroom
     1. n. (Éduc) Salle de classe.
were
     1. v. Prétérit du singulier de la deuxième personne ou du pluriel de be.
           My friends were never any good at French.
           Mes amis n'ont jamais été bons en français.
           You were eating your dinner when my father came into the room.
           Tu mangeais ton dîner quand mon père entra dans la salle.
     2. v. Subjonctif passé de be.
           If I were you, I would buy a warmer coat.
           Si j'étais vous, j'achèterais un manteau plus chaud.
           If you were here.
           Si vous étiez là.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
air
     1. n. Air (substance).
     2. n. Air de musique, mélodie.
     3. n. Allure, style.
           An air of mystery.
     4. v. Aérer.
     5. v. (Figuré) Exprimer, émettre différentes opinions.
           They decided to air their differences.
     6. v. Émettre, diffuser (une émission).
conditioned
     1. v. Prétérit du verbe to condition.
     2. v. Participe passé du verbe to condition.
     condition
          1. n. Condition.
          2. n. Manière d'être, état.
          3. n. Maladie.
                I have a heart condition.
                J'ai une maladie cardiaque.
          4. v. Conditionner.
          5. v. Acclimater.
air-conditioned
     1. adj. Climatisé.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire