Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

I
1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
I like your smile.
J'aime ton sourire.
washed
1. v. Prétérit de wash.
2. v. Participe passé de wash.
wash
1. v. Laver à l'eau.
2. v. Rincer, emporter par les eaux.
3. v. (Minér) Tamiser.
4. v. (Intransitif) Se laver à l'eau.
5. v. (Intransitif) S'éroder ou être emporté par l'eau.
6. n. Lavage avec un liquide.
7. n. Machine, quantité de linge lavable en une fois.
8. n. Liquide de lavage, pour vêtements ou corps.
9. n. Son du ressac.
10. n. (Marine) Sillon de navire.
11. n. (Aéro) Turbulence du sillage d'un avion.
12. n. Sol érodé par la mer ou une rivière.
13. n. Baisse du niveau de l'eau.
14. n. Arroyo, oued.
15. n. Stagnation, absence de changement.
repeatedly
1. v. Plusieurs fois, à plusieurs reprises.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
disinfectant
1. n. désinfectant.
soap
1. n. Savon.
2. n. Soap, feuilleton télévisé populaire.
but
1. conj. Mais, cependant ; introduit une proposition qui contraste ou contredit la proposition ou phrase précédente.
You told me I could do that but she said that I could not.
But that is not what you told me.
2. prep. À l'exception de, sauf.
I like everything but that.
I
1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
I like your smile.
J'aime ton sourire.
still
1. adj. Calme, paisible, tranquille.
2. adj. Au repos, fixe, immobile.
3. v. Encore (dans le sens comme c'était le cas auparavant).
4. v. Encore (dans le sens utilisé devant un comparatif, comme dans encore plus fort).
5. v. Néanmoins.
6. n. (Popu) Distillerie, appareil pour produire l'alcool par la distillation.
7. n. (Cinéma) Photogramme.
8. v. Apaiser, pacifier.
9. v. Rassurer, abattre.
caught
1. v. Prétérit de to catch.
2. v. Participe passé de to catch.
catch
1. n. Capture, prise.
In 1968 the catch of cod fish from the Grand Banks reef was 810,000 tons, but in 1974 it was only 34,000 tons.
2. n. (Sport) Prise, rattrape.
That second baseman made a great catch at the baseball game last night.
I have a ball. Let's play catch.
3. n. (Pêche) (Chasse) Gibier, proie.
I went out fishing, and came back with a large catch.
4. n. (Figuré) (Familier) Prise d'une arnaque, d'une entourloupe.
What a catch!
Quelle arnaque !
5. n. Embrouille, hic.
It may seem simple, but there's a catch.
6. n. Serrure.
The catch on my suitcase is broken.
7. v. Atteindre, frapper, parvenir, saisir.
8. v. Attraper, capturer, saisir, choper.
They caught the thief.
Ils ont attrapé le voleur.
9. v. Recevoir, accueillir.
10. v. Comprendre (catch on).
11. v. Entendre (catch a phrase).
12. v. Choper (un rhume).
I think I caught your cold.
Je crois que j'ai chopé ton rhume.
the
1. art. Le, la, les.
flu
1. n. (Rare au pluriel) Grippe.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire