| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| thumbed |
| 1. v. Passé de thumb. | |
| thumb |
| 1. n. (Anatomie) Pouce. | |
| 2. n. (Internet) Vignette, image de taille réduite. | |
| through |
| 1. prep. À travers. | |
| I ran through the garden. | |
| J'ai traversé le jardin. | |
| 2. prep. (US) Jusques et y compris, avec toutes valeurs intermédiaires. | |
| The numbers 1 through 9. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| Book |
| 1. n. La Bible ou une partie de la Bible. | |
| (lang;The Bible begins with the Book of Genesis.) | |
| 2. n. (Livre) Livre. | |
| 3. n. Cahier. | |
| 4. v. Réserver. | |
| 5. v. (Police) Enregistrer l'identité d'un contrevenant en vue de mesures ultérieures. | |
| and |
| 1. conj. Et. | |
| decided |
| 1. v. Prétérit de decide (« décider »). | |
| 2. v. Participe passé de decide (« décider »). | |
| 3. adj. Décidé, déterminé, Définitif. | |
| decide |
| 1. v. Décider. | |
| not |
| 1. v. (Ne) … pas. | |
| He is not an American. — Il n'est pas américain. | |
| 2. conj. Non pas. | |
| This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon. | |
| 3. n. Variante de NOT (fonction logique). | |
| to |
| 1. prep. À, vers. | |
| Let's go to Paris! | |
| Allons à Paris ! | |
| 2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
| Ten to eleven. | |
| Onze heures moins dix. | |
| Quarter to five. | |
| Cinq heures moins le quart. | |
| 3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
| bother |
| 1. v. Déranger, gêner, perturber. | |
| Would it bother you if I smoked? | |
| Est-ce que ça vous dérange si je fume ? | |
| 2. n. Inconvénient, soucis. | |
| Yes, I can do that for you — it's no bother. | |
| Oui, je peux le faire pour toi ; il n'y a pas de soucis. | |
| 3. n. Agitation. | |
| There was a bit of bother at the hairdresser's when they couldn't find my appointment in the book. | |
| Il y a eu un peu d'agitation chez le coiffeur quand il ne trouvaient pas le rendez-vois dans le livre. | |
| 4. interj. (Vieilli) Zut ! | |
| Reading |
| 1. n. (Géographie) Ville et autorité unitaire d'Angleterre situé dans le comté du Berkshire. | |
| 2. n. Reading (ville des États-Unis d'Amérique). | |
| 3. n. Lecture. | |
| In the old days of the one-room schoolhouse, teachers concentrated on the "three R's": reading, writing, and 'rithmetic (plaisanterie pour arithmetic). | |
| 4. n. Leçon (variante lexicale ou orthographique d'un texte). | |
| 5. v. Participe présent du verbe to read. | |
| read |
| 1. n. Lecture. | |
| This book is a good read. | |
| Ce livre constitue une bonne lecture. | |
| 2. v. Lire. | |
| it |
| 1. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel utilisé pour parler d'un animal ou d'une chose. (note) L'anglais n'a pas de genre grammatical. | |
| Put it over there. | |
| Met-le là. | |
| Take each day as it comes. | |
| Prends chaque jour tel qu'il vient. | |
| I know it all. | |
| Je sais tout. | |
| 2. n. Il, elle, le, la. Pronom personnel qui fait référence à un être humain de sexe indéterminé, souvent à un bébé. | |
| She took the baby and held it in her arms. | |
| Elle prit le bébé et le tint dans ses bras. | |
| 3. n. Il. Pronom impersonnel utilisé comme sujet d'un verbe ou d'une phrase impersonnelle. | |
| It is nearly 10 o'clock. | |
| Il est bientôt 10 heures. | |
| It's very cold today. | |
| Il fait très froid aujourd'hui. | |
| 4. n. Objet indéfini d'un verbe transitif. | |
| Move it, would you? I'm in a hurry. | |
| Dépêche-toi ! Je suis à la bourre. | |
| Hey, watch it, you! | |
| Hé ! Fais attention ! | |
| Stop it, now! | |
| Arrête, maintenant ! | |
| 5. n. Ce. Sujet d'une phrase clivée. | |
| It is John who went there yesterday, not Tom. | |
| C'est John qui y est allé hier, pas Tom. | |
| 6. n. Il, ce. Pronom personnel qui remplace un infinitif déplacé ou une proposition avec that déplacée. | |
| It is easy to see how she would think that. | |
| Il est (ou c'est) facile de voir comment elle pourrait penser cela. | |
| I find it odd that you would say that. | |
| Je trouve étrange que tu puisses dire cela. (Dans ce cas, it n'est pas traduit.) | |
| 7. n. (Jeux) Loup. Le participant du jeu du loup qui doit toucher un autre participant. | |
| 8. n. (UK) Jeu du loup. | |
| 9. adj. (Populaire) Le plus dans le vent, le plus à la mode. | |
| all |
| 1. adj. Tout, tous, toute, toutes. | |
| Socrates is a man. All men are mortal. So Socrates is mortal. | |
| 2. n. Tout le monde. | |
| All are welcome here in time of need. | |
| 3. n. Tout, tous. | |
| I want to speak to all of you. | |
| 4. n. Toutes les choses. | |
| She gave her all for the cause. | |
| 5. n. (Dénombrable) Toutes les possessions d'une personne. | |
| 6. v. Complètement. | |
