Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

I
1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
I like your smile.
J'aime ton sourire.
pushed
1. v. Prétérit du verbe to push.
2. v. Participe passé du verbe to push.
push
1. v. Pousser, appuyer.
the
1. art. Le, la, les.
plug
1. n. (Électricité) Prise électrique, prise, fiche.
You need to put the plug in the electric outlet before you can turn on the lamp.
2. n. Bouchon.
We need a plug to stop the water from running out of the bathtub.
3. n. (Technologie) Bougie d'allumage.
4. v. Boucher, raccommoder, colmater.
You need to plug the leak, and quickly.
back
1. adj. (Non comparable) Postérieur.
2. adj. (Linguistique) Postérieur. Relatif aux voyelles postérieures.
3. v. À nouveau, de nouveau, encore.
After the timber companies cut down the trees, a second growth of trees grew back.
4. v. Arrière.
5. v. En arrière.
6. n. Dos.
7. n. Derrière, revers.
8. n. Fond.
9. n. Dossier (of a seat).
10. v. Reculer.
Back the truck into this spot, so we can unload it.
11. v. Soutenir.
Which candidate for president are you backing?
into
1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à.
the
1. art. Le, la, les.
electrical
1. adj. Électrique.
electrical engineer, electrical fault
socket
1. n. (Élec) Prise de courant femelle, quelle qu'en soit la forme.
a light bulb socket — une douille d'ampoule.
2. n. (Anatomie) La partie creuse d'une articulation.
3. n. (Anatomie) Toute sorte creux du corps, tel que l'orbite de l'œil.
4. n. Informatique Socket.
and
1. conj. Et.
the
1. art. Le, la, les.
lamp
1. n. Ampoule électrique.
2. n. Lampe (appareil d'éclairage).
3. v. (Argot) (UK) Frapper.
began
1. v. Prétérit du verbe to begin.
begin
1. v. Commencer, se mettre à.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
glow
1. v. Briller.
2. v. Brûler, être en feu.
3. n. Lueur.
4. n. Ardeur.
again
1. v. Encore, de nouveau, une nouvelle fois.
2. v. (Spécialement) Déjà. Utilisé quand on demande une information qu'on connaissait mais qu'on a oubliée.
When is your birthday again?
C'est quand, ton anniversaire, déjà ?

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire