Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




I
     1. n. Je (première personne du singulier nominatif).
           I like your smile.
           J'aime ton sourire.
need
     1. n. Besoin.
           The needs of the many outweigh the needs of the few.
           A friend in need is a friend indeed. (adage populaire)
           I've always tried to have few needs beyond food, clothing and shelter.
           (vieilli) I have need of a pen to write this down.
     2. v. Avoir besoin de.
           I need your help.
           J'ai besoin de votre aide.
     3. v. Être obligé de.
           I need to read it.
           Je suis obligé de le lire.
     4. v. (Auxiliaire) Être obligé de. (usage) Souvent utilisé pour les négations, les questions et les conditions.
           He need not go.
           Il n'est pas obligé d'y aller.
           Need I say more?
           Dois-je en dire plus ?
an
     1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
extra
     1. adj. Supplémentaire, additionnel.
     2. n. Supplémentaire.
     3. n. (Cinéma) Figurant.
blanket
     1. n. Couverture, linge utilisé pour se tenir chaud ou pour dormir.
           The baby was cold, so his mother put a blanket over him.
           Le bébé avait froid, alors sa mère mit une couverture sur lui.
     2. n. Une couche quelconque
           The city woke under a thick blanket of fog.
           La ville s'est réveillée sous un épais manteau de brouillard.
     3. n. Un caoutchouc épais utilisé dans l'impression par offset pour transférer l'encre sur le papier.
     4. adj. Total, complet, qui comprend tout.
     5. v. Couvrir
           A fresh layer of snow blanketed the area.
           Une couche fraiche de neige couvrait la zone.
     6. v. Traverser ou terminer complètement.
           The salesman blanketed the entire neighborhood.
           Le VRP a couvert entièrement la zone.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire