| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| had |
| 1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait. | |
| We had three children. | |
| Nous avions trois enfants. | |
| She had crossed the street. | |
| Elle avait traversé la rue. | |
| 2. v. Participe passé de have (« avoir »). | |
| have |
| 1. v. Avoir, posséder. | |
| I have three euros. | |
| J'ai trois euros. | |
| I don't have a brother. | |
| Je n'ai pas de frère. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
| I have written three novels. | |
| J'ai écrit trois romans. | |
| I have not been to France yet. | |
| Je n'ai pas encore été en France. | |
| I have known him for 5 years. | |
| Je le connais depuis 5 ans. | |
| not |
| 1. v. (Ne) … pas. | |
| He is not an American. — Il n'est pas américain. | |
| 2. conj. Non pas. | |
| This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon. | |
| 3. n. Variante de NOT (fonction logique). | |
| waited |
| 1. v. Prétérit du verbe to wait. | |
| 2. v. Participe passé du verbe to wait. | |
| wait |
| 1. n. Attente. | |
| 2. v. Attendre. | |
| — J'ai failli atteeeeendre. | |
| long |
| 1. adj. Long. | |
| A long road. | |
| 2. v. Désirer ardemment. | |
| Catherine, au printemps dernier, à pareille époque, j'aspirais à vous avoir sous ce toit. | |
| 3. v. S'ennuyer (de). | |
| I long for my country. | |
| Je m'ennuie de ma patrie. | |
| before |
| 1. prep. Avant. | |
| 2. prep. Devant. | |
| 3. v. Auparavant, autrefois, au préalable, devant. | |
| 4. v. Avant. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| bus |
| 1. n. (Transport) Autobus (de la ville), bus (familier). | |
| 2. n. (Transport) Autocar (routier), car (familier). | |
| 3. n. (Informatique) Bus (connecteur électrique d'un ordinateur). | |
| 4. v. Transporter par bus (ou par car). | |
| The children are being bussed to school. | |
| 5. v. Emporter les plateaux ou assiettes après que la nourriture ait été mangée. | |
| Will everyone please bus their own trays when they're done eating? | |
| came |
| 1. v. Prétérit de to come. | |
| 2. v. Prétérit de to cum. | |
| come |
| 1. v. Venir. | |
| Come and have a go if you think you're hard enough. | |
| Viens tenter ta chance si tu penses que tu es assez fort. | |
| 2. v. (Vulgaire) Éjaculer, jouir. | |
| 3. n. (Rare) Variante de cum. | |
| cum |
| 1. prep. Indique quelque chose ayant deux rôles, deux fonctions ou deux natures, ou bien une chose qui en est devenue une autre. | |
| He built a bus-cum-greenhouse (= il a converti le bus en serre) that made a bold statement, but the plants in it didn't live very long. | |
| He is too good an actor to need that sort of tomfoolery: the effect will be far better if he is a credible mining camp elder-cum-publican. (entre 1926 et 1950, George Bernard Shaw, Collected Letters: 1926-1950, University of California/Viking | |
| 2. n. (Vulgaire) Sperme. | |
| 3. n. (Vulgaire) Éjaculation. | |
| 4. v. (Vulgaire) Venir, éjaculer, jouir. | |
| Oh yes, cum on my face ! | |
