| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| had |
| 1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait. | |
| We had three children. | |
| Nous avions trois enfants. | |
| She had crossed the street. | |
| Elle avait traversé la rue. | |
| 2. v. Participe passé de have (« avoir »). | |
| have |
| 1. v. Avoir, posséder. | |
| I have three euros. | |
| J'ai trois euros. | |
| I don't have a brother. | |
| Je n'ai pas de frère. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
| I have written three novels. | |
| J'ai écrit trois romans. | |
| I have not been to France yet. | |
| Je n'ai pas encore été en France. | |
| I have known him for 5 years. | |
| Je le connais depuis 5 ans. | |
| hardly |
| 1. v. Ne … guère, à peine. | |
| 2. v. (Vieilli) Lourdement, péniblement. | |
| got |
| 1. v. Passé du verbe get. | |
| 2. v. Participe passé du verbe get. | |
| 3. v. (Populaire) Avoir. | |
| get |
| 1. n. Lignage. | |
| 2. n. Enfants. | |
| 3. v. Obtenir, avoir. | |
| I'll get you! | |
| J't'aurai ! | |
| 4. v. Recevoir. | |
| 5. v. Capter, piger. | |
| 6. v. Être. | |
| 7. v. Devenir get + <adjectif> est souvent traduit par un verbe réflexif. | |
| get drunk — s'enivrer. | |
| into |
| 1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| Bath |
| 1. n. (Géographie) Bath. | |
| 2. n. Bain, action de se baigner. | |
| I'll take a bath. | |
| 3. n. Bain, baignoire. | |
| 4. n. Salle de bains. | |
| when |
| 1. v. Quand. | |
| When did you find out? | |
| Quand avez-vous su ? | |
| 2. v. Où (dans son sens temporel). | |
| That was the moment when I realized the situation. | |
| Ça a été le moment où je me suis rendu compte de la situation. | |
| 3. conj. Quand, lorsque, dès que. | |
| It was very cold when I went to New York last year. | |
| Il faisait très froid quand je suis allé à New York l'année dernière. | |
| 4. n. Temps de l'évènement. | |
| Do you know the when and the where of the event? | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| phone |
| 1. adj. Téléphonique. | |
| phone call, phone booth | |
| 2. n. (Téléphonie) Téléphone. | |
| pick up the phone - décrocher | |
| hang up the phone - raccrocher | |
| 3. v. Téléphoner. | |
| 4. n. Phone (réalisation d'un phonème). | |
| rang |
| 1. v. Prétérit de ring (« sonner »). | |
| ring |
| 1. n. Anneau. | |
| 2. n. (Mathématiques) Anneau. | |
| 3. n. (Bijouterie) Bague. | |
| 4. n. (Boxe) Ring. | |
| 5. n. Sonorité. | |
| 6. v. Entourer. | |
| 7. v. (') Appeler, téléphoner | |
| Could you ring me tomorrow morning? | |
| Pourriez-vous me téléphoner demain matin ? | |
| 8. v. (Intransitif) Sonner. | |
| The alarm-clock is ringing. | |
| Le réveil sonne. | |
