| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| can't |
| 1. v. Négation de l'auxiliaire can. Ne pouvoir … pas. | |
| can |
| 1. n. (US) (Tin can) Boîte de conserve. | |
| 2. n. Canette métal, souvent cylindrique. | |
| A can of beer. | |
| 3. n. (Plus rare) Bidon. | |
| My car ran out of gas. Can I buy a can of gasoline to take to the car? | |
| 4. v. Pouvoir, savoir, avoir la capacité de. | |
| She can speak French. | |
| Elle peut parler français. | |
| 5. v. Pouvoir, avoir le droit de. | |
| No one can swim here. | |
| Personne ne peut nager ici. | |
| 6. v. Pouvoir, avoir la possibilité de. | |
| 7. v. Mettre en boite de conserve. | |
| not |
| 1. v. (Ne) … pas. | |
| He is not an American. — Il n'est pas américain. | |
| 2. conj. Non pas. | |
| This is a pen, not a pencil. — C'est un stylo, non pas un crayon. | |
| 3. n. Variante de NOT (fonction logique). | |
| understand |
| 1. v. Comprendre. | |
| this |
| 1. adj. Ce … -ci, cette … -ci. | |
| 2. n. Ceci, celui-ci, celle-ci. | |
| sign |
| 1. n. Panneau (routier, de rue) ; panonceau ; pancarte (sur un mur, une vitrine, etc.) ; affiche (publicitaire), écriteau (handmade sign). | |
| 2. n. Enseigne (emblème). | |
| Since the Middle Ages, the sign for a barber has been a pole with red and white stripes. | |
| 3. n. Signe, indication, preuve, témoignage. | |
| sign of the times | |
| If I am wrong, then let the gods give us a sign. | |
| 4. n. Signal. | |
| 5. v. Signer un document, une lettre. | |
| 6. v. Transmettre un message par signes. | |
| 7. v. Signer. | |
| 8. v. Communiquer en langue des signes. | |
| meaning |
| 1. n. Sens, signification. | |
| 2. n. Acception. | |
| 3. v. Participe présent de mean. | |
| mean |
| 1. v. Signifier, vouloir dire. | |
| What does it mean? | |
| Qu'est-ce que ça veut dire ? | |
| 2. v. Prévoir, avoir l'intention de. (note) Dans ce sens-là, intend est un synonyme. | |
| I meant to buy some gum, but I forgot. | |
| 3. v. Impliquer. | |
| If the butler wasn't in the house at the time, then that means that the maid must be the murderer! | |
| 4. v. Être sérieux dans. (usage) Le COD est ce que dit le sujet. | |
| I really mean what I said. | |
| Je suis serieux dans ce que je dis. | |
| 5. adj. Méchant, vilain, maudit. | |
| She is very mean-spirited. | |
| He is mean to not share his food. | |
| — Pour un loup, non, certes, dit Tabaqui ; mais pour moi, mince personnage, un os sec est un festin. | |
| 6. adj. (Familier) Adroit, habile, formidable. | |
| He is a mean golfer. | |
| 7. adj. (Vieilli) Moyen. | |
| He is no mean golfer. | |
| Il n'est pas un golfeur moyen. | |
| 8. n. (Au pluriel) Moyen, méthode. | |
| 9. n. (Statistiques) Moyenne. | |
