| how |
| 1. v. Comment, de quelle manière. (note) Modifie un verbe. | |
| How is your new PC? | |
| Comment est votre nouveau micro-ordinateur ? | |
| How did you do it? | |
| Comment l'avez-vous fait ? | |
| How is it good? | |
| Comment est-il bon/bien ? | |
| I don't know how to explain this. | |
| Je ne sais pas comment expliquer cela. | |
| The question is how we should prepare ourselves. | |
| La question qui se pose est comment nous devrions nous préparer. | |
| 2. v. De quel degré. (note) Modifie un adjectif ou un adverbe suivant. | |
| How good is it? | |
| Il est très bon/bien ? | |
| How cold is it outside? | |
| Il fait quel froid dehors ?/Il fait froid comment dehors ? | |
| We are not sure yet how long it would take. | |
| Nous sommes pas encore sûrs de combien de temps cela prendrait. | |
| How often do you do sports? | |
| À quelle fréquence faites-vous du sport ? | |
| How old is she? | |
| Quelle âge a-t-elle ? | |
| You say he's happy. How happy? | |
| Vous dites qu'il est content. De quelle sorte ? | |
| 3. v. Signifie une exclamation. (note) Modifie un adjectif ou un adverbe suivant. Placé au début de la phrase. | |
| How wonderful it was! | |
| Comme c'était génial ! | |
| do |
| 1. v. Exécuter une action, faire. | |
| I've done my homework. | |
| J'ai fait mon devoir. | |
| 2. v. Suffire, être suffisant. | |
| That'll do. | |
| Ça suffira. | |
| 3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions. | |
| I do not like it. | |
| Je n'aime pas ça. | |
| Do you prefer winter or summer? | |
| Préférez-vous l'été ou l'hiver ? | |
| 4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative. | |
| I do like it. | |
| J'aime ça, vraiment. | |
| 5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire. | |
| I play tennis; he does too. | |
| Je joue au tennis, et lui aussi. | |
| Do you like coffee? Yes, I do. | |
| Aimez-vous le café ? Oui, j'aime ça. | |
| 6. n. Partie, boum, fête. | |
| We're organising a do for this evening, come along! | |
| On organise une partie pour ce soir, venez ! | |
| 7. n. (Musique) (M-cour) Do. | |
| 8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur. | |
| I |
| 1. n. Je (première personne du singulier nominatif). | |
| I like your smile. | |
| J'aime ton sourire. | |
| have |
| 1. v. Avoir, posséder. | |
| I have three euros. | |
| J'ai trois euros. | |
| I don't have a brother. | |
| Je n'ai pas de frère. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
| I have written three novels. | |
| J'ai écrit trois romans. | |
| I have not been to France yet. | |
| Je n'ai pas encore été en France. | |
| I have known him for 5 years. | |
| Je le connais depuis 5 ans. | |
| the |
| 1. art. Le, la, les. | |
| audacity |
| 1. n. Audace (1,2). | |
| to |
| 1. prep. À, vers. | |
| Let's go to Paris! | |
| Allons à Paris ! | |
| 2. prep. Moins, pour indiquer l'heure. | |
| Ten to eleven. | |
| Onze heures moins dix. | |
| Quarter to five. | |
| Cinq heures moins le quart. | |
| 3. art. Marqueur de l'infinitif. | |
| cry |
| 1. n. Cri. | |
| 2. n. Pleur. | |
| 3. v. Crier, hurler. | |
| I had so much pain I cried. | |
| J'avais tellement mal que je criai. | |
| 4. v. Pleurer. | |
| I was so sad I cried. | |
| J'étais tellement triste que je pleurai. | |
| 5. v. Crier, hurler. | |
| "London at last!" cried Nicholas, throwing back his greatcoat and rousing Smike from a long nap - (The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby Charles Dickens) | |
| Enfin nous sommes à Londres, cria Nicolas mettant bas son paletot et réveillant Smike, qui venait de faire un bon somme | |
| 6. v. Pleurer. | |
| fool |
| 1. n. Idiot, benêt, imbécile. | |
| Day after day | |
| 2. n. (Histoire) Fou, bouffon au service d'une personne de haut rang, d'un roi. | |
| 3. v. (Transitif) Duper, tromper, berner. | |
| Don't you try to fool me or you'll regret it! | |
| 4. v. (Intransitif) Faire l'idiot, l'imbécile. | |
| Stop fooling! | |
| against |
| 1. prep. Contre, dans le sens contraire. | |
| She is swimming against the current. | |
| Elle est en train de nager contre le courant. | |
| 2. prep. En opposition, socialement : | |
| a. Contre, en compétition avec. | |
| Your team is playing against hers tonight. | |
| * Ton équipe joue contre la sienne ce soir. | |
| b. Contre, en opposition avec. | |
| You are either with us or against us. | |
| Tu es soit avec nous, soit contre nous. | |
| 3. prep. Contre, en contact avec. | |
| The man was leaning against the wall. | |
| L'homme s'appuyait contre le mur. | |
| 4. prep. En échange de, contre. | |
| another |
| 1. adj. Un autre. | |
| Give me another glass of beer. | |
| Donne-moi un autre verre de bière. | |
| Man |
| 1. n. (Sans article) L'Homme, l'humanité. (usage) Certains trouvent ce mot sexiste. | |
| 2. n. (Par ellipse) Île de Man. | |
| 3. n. Homme, être humain mâle adulte. | |
| 4. n. (Générique) Être humain, quel que soit son sexe. (note) Utilisé sans article. Certains trouvent ce mot sexiste. Pas utilisé si le référent est logiquement une femme. | |
| L'homme est par nature un animal social. | |
| 5. n. (Collectif) Homme, l'humanité prise dans son ensemble. (note) Utilisé sans article. Certains trouvent ce mot sexiste. | |
| The dawn of man. | |
| L'aube de l'humanité. | |
| 6. n. Homme d'honneur. | |
| 7. n. (Familier) Professionnel approprié. (usage) Utilisé avec l'article défini. | |
| He's the man. | |
| Il est le professionnel de la situation. | |
| 8. n. (Échecs) (Chessman) (familier) Pièce d'échecs. | |
| 9. interj. Ça alors ! | |
| 10. interj. Mec !, mon pote ! | |
| 11. v. Assurer, être en charge d'un travail. | |
| 12. v. Manœuvrer, assurer le fonctionnement d'un appareil, d'un véhicule. | |
| Man the lifeboats. The ship is sinking. | |
| Mettez les canots de sauvetage à la mer. Le bateau est en train de couler. | |
