Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




he
     1. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il.
           Where is he?
           Où est-il ?
     2. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il.
is
     1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
           This is strange.
           C'est étrange.
           She is late.
           Elle est en retard.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
following
     1. adj. Prochain, suivant, d'après.
     2. adj. Suivant.
     3. prep. D'après, selon.
     4. prep. À la suite de.
     5. n. Suivant.
     follow
          1. v. Suivre.
                Quelque chose, une personne ; poursuivre :
                Follow that car!
                Suivez cette voiture !
                We were followed by a pack of wolves.
                Nous étions suivis par une meute de loups.
                Dans une séquence :
                B follows A in the alphabet.
                B suit A dans l'alphabet.
          2. v. Suivre, emprunter (une voie, un chemin).
                Let's follow the path and see where it goes.
                Suivons le sentier et voyons où il va.
          3. v. Suivre, se plier à (une règle).
                You'll follow the rules here, or else you won't enjoy your stay very much!
                Tu suivras les règles ici, ou sinon ton séjour ne te plaira pas beaucoup !
          4. v. (Internet) Suivre, s'abonner pu être abonné (à un compte sur un réseau social).
                More than a million people follow them on that social network.
                Plus d'un million de personnes les suivent sur ce réseau social.
          5. v. Ressortir, résulter.
                The solution follows from setting the variable x equal to the variable y.
in
     1. prep. Dans, en.
           He is in the house.
           Il est dans la maison.
     2. prep. En (pour le mois).
           I was born in May.
           Je suis né en mai.
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
           I will be there in 10 minutes.
           J'y serai dans 10 minutes.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
           He walked in.
           Il est entré.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
           This song is really in!
           Cette chanson est très à la mode !
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
           His parents got him an in with the company.
           Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
His
     1. adj. (Religion) Son, sa. Adjectif possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his.
           Pray, and listen to His voice.
           Priez, et écoutez la voix du Seigneur.
     2. n. (Religion) Le sien, la sienne, les siens, les siennes. Pronom possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his.
     3. adj. Son, sa ou ses (à lui).
     4. n. Le sien, la sienne, les siens ou les siennes à lui.
Father
     1. n. (Christianisme) Père (Dieu).
     2. n. (Fami) Père.
     3. v. Engendrer, devenir le père de.
footprints
     1. n. Pluriel de footprint.
     footprint
          1. n. Empreinte de pied, empreinte de pas.
                But one false statement was made by Barrymore at the inquest. He said that there were no traces upon the ground round the body. He did not observe any. But I did—some little distance off, but fresh and clear.”
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire