Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




he
     1. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il.
           Where is he?
           Où est-il ?
     2. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il.
had
     1. v. Prétérit de have (« avoir »). (note) Cette forme associée à un participe passé introduit le plus-que-parfait.
           We had three children.
           Nous avions trois enfants.
           She had crossed the street.
           Elle avait traversé la rue.
     2. v. Participe passé de have (« avoir »).
     have
          1. v. Avoir, posséder.
                I have three euros.
                J'ai trois euros.
                I don't have a brother.
                Je n'ai pas de frère.
          2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
                I have written three novels.
                J'ai écrit trois romans.
                I have not been to France yet.
                Je n'ai pas encore été en France.
                I have known him for 5 years.
                Je le connais depuis 5 ans.
the
     1. art. Le, la, les.
choice
     1. n. Choix.
     2. adj. De choix.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
buying
     1. v. Participe présent du verbe to buy.
     buy
          1. n. Achat, acquisition.
                What is your best buy?
                Quelle est votre meilleure affaire ?
          2. v. Acheter.
                I'm going to buy this car as soon as I can.
                Je vais acheter cette voiture dès que je le pourrai.
          3. v. Croire, accepter, tenir pour valable.
                Will he buy such lies?
                Va-t-il croire à de tels mensonges ?
                I won't buy your stupid excuses anymore.
                À partir de maintenant je n'accepterai plus tes stupides excuses.
                Faites attention à ne pas suivre les conseils de n'importe qui.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
scratching
     1. v. Participe présent du verbe to scratch.
     scratch
          1. adj. Qui consiste de travaux préliminaires, incomplets, à l'état d'ébauche.
                This is scratch paper, so go ahead and scribble whatever you want on it.
                Ce document est à l'état d'ébauche, donc n'hésite pas et griffonne ce que tu veux dessus.
          2. adj. Qui est assemblé avec hâte, fait promptement ou construit avec les matériaux à disposition, avec peu voire aucune préparation.
          3. adj. (Informatique) Qui concerne la structure des données ou le moyen d'enregistrement relié à une machine afin de la tester ou d'en faire un usage temporaire.
          4. adj. (Sport) Qui est d'un niveau suffisament élevé pour jouer sans handicap, c'est-à-dire qui peut jouer sans avoir le bénéfice d'une variation dans la notation de ses performances sur la base de ses capacités.
          5. n. Égratignure.
                It's just a scratch. I hardly felt it.
                C'est juste une égratignure. Je l'ai à peine sentie.
                My new table has a scratch on it.
                Ma nouvelle table a une égratignure.
          6. v. Gratter.
                I just had to scratch my itch.
                I accidentally scratched the desk.
post
     1. n. Pieu, poteau.
     2. n. Courrier, poste.
           By post.
           Par la poste.
     3. n. (terme de travail) Emploi, place, poste.
     4. n. (terme militaire) Poste.
     5. n. Emploi, fonction, office, service.
           To take up a post.
           Entrer en fonction.
     6. v. Afficher.
           I posted the notice on the employee bulletin board.
     7. v. Mettre.
           Post this image on 4 chan.
           Mettre cette image sur 4chan
     8. v. (Familier) Afficher, placarder, annoncer.
           To keep somebody posted.
           Tenir quelqu'un au courant.
     9. v. Poster.
           To post oneself somewhere.
           Se poster quelque part.
     10. v. To post bail for somebody.
           Payer la caution de quelqu'un.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
Cat
     1. n. (Par ellipse) (popu) Machine de la société industrielle américaine Caterpillar.
     2. n. (Zoologie) Chat, chatte (animal).
           That stray cat was carrying a bird in her mouth.
           … il est le Chat qui s'en va tout seul et tous lieux se valent pour lui. Alors il s'en va par les Chemins Mouillés du Bois Sauvage, sous les Arbres ou sur les Toits, remuant sa queue, solitaire et sauvage.
     3. n. (Argot) (Vulgaire) (Anglais vernaculaire afro-américain) Vagin ; vulve.
tree
     1. n. (Botanique) Arbre.
     2. n. Structure arborescente.
     3. n. Informatique Arbre.
     4. n. (Théorie des graphes) Arbre.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire