Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




he
     1. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il.
           Where is he?
           Où est-il ?
     2. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il.
bound
     1. adj. Lié, relié, tenu.
     2. adj. Obligé, tenu.
     3. adj. Ligoté.
     4. adj. En route pour.
     5. n. Limite.
           Upper bound, limite supérieure.
           Without bounds, sans limites.
     6. v. Border, borner.
     7. v. Bondir.
     8. v. Prétérit de bind.
     9. v. Participe passé de bind.
     bind
          1. v. Gripper, se gripper.
          2. v. Attacher, lier, nouer, relier.
          3. v. Relier, notamment à une couverture dans le cas de livres.
          4. v. Connecter
          5. v. Coupler
          6. v. (Informatique) Associer un identifiant avec une valeur ; associer un nom de variable avec le contenu d'un lieu de stockage.
the
     1. art. Le, la, les.
package
     1. n. Colis, paquet.
     2. n. Boîtier, boîte.
     3. n. Contenu d'un emballage.
     4. n. Forfait, offre groupée, ensemble, bloc.
     5. n. (Cinéma) Entente de production.
           Film properties are almost always packaged by their producers or agents before they are sold to studios. The package contains two or more of the following bankable elements: script, director, stars.
     6. n. (Programmation) Paquetage, paquet-programme, produit-programme, bloc de programmes, collection de programmes.
     7. n. (Mercatique) Conditionnement (emballage en contact direct avec le produit).<!--
     8. n. (Plasturgie) Enroulement.
           Packages may be unsupported as skeins or cakes, or prepared with various winding patterns on bobbins, cops, cones, pirns, spools, tubes or beams.
     9. n. (Télévision) Bouquet de chaînes.
           A package of programs or services sold as a unit and usually distributed by satellite.
     10. n. (Textile) Support, support pour enroulements, bobine.
           A large selection of forms for winding yarn is available to meet the requirements of existing machinery, and a variety of package builds is use to ensure suitable unwinding in later stages of manufacturing.
     11. v. Paqueter, empaqueter, emballer.
     12. v. Voyager en voyage organisé .
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
string
     1. n. Ficelle.
     2. n. Corde.
     3. n. Suite, série.
     4. n. Chaîne de caractères.
     5. v. Enfiler.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire