Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

he�s
still
1. adj. Calme, paisible, tranquille.
2. adj. Au repos, fixe, immobile.
3. v. Encore (dans le sens comme c'était le cas auparavant).
4. v. Encore (dans le sens utilisé devant un comparatif, comme dans encore plus fort).
5. v. Néanmoins.
6. n. (Popu) Distillerie, appareil pour produire l'alcool par la distillation.
7. n. (Cinéma) Photogramme.
8. v. Apaiser, pacifier.
9. v. Rassurer, abattre.
trying
1. adj. Difficile, douloureux.
2. v. Participe présent du verbe to try.
try
1. v. (Intrans) Essayer, tâcher.
2. v. (Trans) Goûter.
Try this food. You might like it.
3. v. (Trans) (Droit) Juger.
They will be tried in a court of law.
4. n. Essai, tentative.
5. n. (Rugby) Essai.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
drum
1. n. (Musique) Tambour, batterie
2. n. Rouleau.
3. v. (Musique) Jouer de la batterie.
Spanish
1. n. Espagnol.
2. n. (Au pluriel) Espagnol.
The Spanish are a people who come from Spain.
3. adj. Espagnol.
verb
1. n. (Grammaire) Verbe.
conjugations
1. n. Pluriel de conjugation.
conjugation
1. n. Conjugaison.
into
1. prep. Au milieu de, dans, en, parmi, à.
my
1. adj. Mon, ma, mes.
This is my pen.
C'est mon stylo, c'est mon enclos.
This is my room.
C'est ma chambre.
My children are little.
Mes enfants sont petits.
head
1. adj. Relatif à la tête.
2. adj. Relatif au chef, chef/directeur de.
3. adj. D'en face.
4. n. (Anatomie) Tête.
5. n. Aptitude
The company is looking for somebody with a good head for business.
La société recherche quelqu'un ayant de bonnes aptitudes pour ce poste.
6. n. (Travail) Chef.
Head of department
Chef de service
7. n. Source.
The expedition followed the river all the way to the head.
L'expédition a suivi la rivière jusqu'à sa source.
8. n. Titre.
9. n. (Éducation) Principal ou principale d'un école, lycée, etc.
I was called into the head's office to discuss my behaviour.
10. n. (Cuisine) (Botanique) Une unité de mesure de l'entièreté d'un chou, d'un laitue, ou d'autres plantes comestibles
A head of lettuce
Une tête (entière et attachée) de laitue
A head of garlic is divided into many cloves.
Une tête d'ail se divise en un ensemble de gousses.
11. n. (Vulgaire) Fellation, cunnilingus.
12. v. Mettre le cap (sur, à).
Let's head for California. There are bound to be more opportunities there.
Allons voir en Californie. On peut s'attendre à y trouver plus d'occasions là-bas.
13. v. Diriger, commander, être le chef.
14. v. Intituler, donner un titre.
15. v. (Football) Faire une tête.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire