Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




he's
     1. v. Contraction de he is. Il est.
           He's dead, Jim!
           Il est mort, Jim !
     2. v. Contraction de he has. Il a.
           He's been there.
           Il a été là.
     he
          1. n. Pronom personnel sujet masculin de la troisième personne du singulier se référant à un homme : il.
                Where is he?
                Où est-il ?
          2. n. (Litt) Se réfère à une personne générique ou dont le sexe est inconnu : il.
     is
          1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
                This is strange.
                C'est étrange.
                She is late.
                Elle est en retard.
smoking
     1. adj. Fumant, tabagique.
     2. adj. (Argot) (Généralement au sujet d'une femme) Sexuellement attirant.
     3. n. Fumée.
     4. n. Tabagisme.
     5. n. (Cuisine) Fumage des aliments.
     6. v. Participe présent du verbe to smoke.
     smoke
          1. n. Fumée.
                Smoke lowering down from chimney-pots, making a soft black drizzle, with flakes of soot in it as big as full-grown snowflakes—gone into mourning, one might imagine, for the death of the sun. (Bleak House - Charles Dickens)
                La fumée tombe des tuyaux de cheminée, bruine molle et noire, traversée de petites pelotes de suie qu'on prendrait pour des flocons de neige portant le deuil du soleil.
          2. n. (Canada) (Normandie) Fumée.
          3. n. (Argot) (Cigarette) Clope.
          4. v. Fumer.
                Let's smoke a cigarette.
          5. v. Fumer, boucaner.
                Let's smoke the meat, to preserve it.
His
     1. adj. (Religion) Son, sa. Adjectif possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his.
           Pray, and listen to His voice.
           Priez, et écoutez la voix du Seigneur.
     2. n. (Religion) Le sien, la sienne, les siens, les siennes. Pronom possessif utilisé seulement si le possesseur est Dieu. Voir aussi his.
     3. adj. Son, sa ou ses (à lui).
     4. n. Le sien, la sienne, les siens ou les siennes à lui.
pipe
     1. n. Tuyau (de métal), tube (plutôt comme tube en anglais).
     2. n. Pipe (à tabac).
     3. n. (Au pluriel) (Musique) Cornemuse.
     4. n. Informatique (physique) (mathématiques) Barre verticale, tube, pipe (« ; »).
     5. n. Informatique Tube, pipe, pipeline (mécanisme du système essentiel permettant de chaîner des processus). Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada note la traduction « canal (de communication) ».
     6. v. Amener un fluide quelque part à l'aide de tuyaux.
     7. v. (Musique) Siffler, jouer du pipeau, de la cornemuse.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire