hail |
1. n. (Météo) Grêle. | |
2. v. (Météo) Grêler. | |
They say it's going to hail tomorrow. | |
Il parait qu'il va grêler demain. | |
3. v. Saluer. | |
Hail Mary. | |
Salut Marie. | |
4. v. Héler. | |
I have to hail a taxi. | |
Je dois héler un taxi. | |
5. v. Acclamer avec enthousiasme. | |
He was hailed as a hero. | |
Il était acclamé comme un héros. | |
all |
1. adj. Tout, tous, toute, toutes. | |
Socrates is a man. All men are mortal. So Socrates is mortal. | |
2. n. Tout le monde. | |
All are welcome here in time of need. | |
3. n. Tout, tous. | |
I want to speak to all of you. | |
4. n. Toutes les choses. | |
She gave her all for the cause. | |
5. n. (Dénombrable) Toutes les possessions d'une personne. | |
6. v. Complètement. | |
faithful |
1. adj. Droit, honnête, loyal. | |
My servant is very faithful. | |
Mon domestique est très loyal. | |
2. adj. Fidèle. | |
Des analyses génétiques ont révélé que les mâles et les femelles d'une même espèce de Dendrobatidae péruviennes restent parfaitement fidèles. (doute;Dendrobatidae) | |
3. n. Fidèles (pratiquant d'une religion). | |
The faithful pray five times a day. | |
Les fidèles prient cinq fois par jour. | |
souls |
1. n. Pluriel de soul. | |
soul |
1. n. Âme. | |
2. n. (Musique) Musique soul. | |
whose |
1. adj. À qui. | |
Whose cat is this? | |
À qui est ce chat ? | |
2. n. Chose à qui. | |
Whose is this cat? | |
À qui est ce chat ? | |
3. adj. De qui, dont, duquel, de laquelle, desquels, desquelles. | |
Je voulais aller non seulement plus loin qu'aucun homme n'est allé avant moi, mais aussi loin que je crois possible à un homme d'aller. | |
This is the man whose dog caused the accident. | |
We saw several houses whose roofs are falling off. | |
bodies |
1. n. Pluriel de body. | |
body |
1. n. Corps. | |
2. n. Corps mort, cadavre. | |
3. n. (Auto) Carrosserie (d'une automobile). | |
4. n. (Vieilli) Personne (être humain). | |
Comin' thro' the rye, poor body | |
5. n. (Habillement) Body. | |
here |
1. v. Ici. | |
2. v. Par ici. | |
3. v. Ci, dans des mots agglutinés. | |
and |
1. conj. Et. | |
everywhere |
1. v. Partout. | |
do |
1. v. Exécuter une action, faire. | |
I've done my homework. | |
J'ai fait mon devoir. | |
2. v. Suffire, être suffisant. | |
That'll do. | |
Ça suffira. | |
3. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour former les négations et les questions. | |
I do not like it. | |
Je n'aime pas ça. | |
Do you prefer winter or summer? | |
Préférez-vous l'été ou l'hiver ? | |
4. v. (Auxiliaire) Auxiliaire pour une emphase affirmative. | |
I do like it. | |
J'aime ça, vraiment. | |
5. v. (Auxiliaire) Remplace un verbe précédent. Le faire. | |
I play tennis; he does too. | |
Je joue au tennis, et lui aussi. | |
Do you like coffee? Yes, I do. | |
Aimez-vous le café ? Oui, j'aime ça. | |
6. n. Partie, boum, fête. | |
We're organising a do for this evening, come along! | |
On organise une partie pour ce soir, venez ! | |
7. n. (Musique) (M-cour) Do. | |
8. n. (Musique) (Plus courant) Première note d'un mode majeur, troisième note d'un mode mineur. | |
rest |
1. n. Repos, pause. | |
It was seven o'clock of a very warm evening in the Seeonee hills when Father Wolf woke up from his day's rest, scratched himself, (The Jungle Book - Rudyard Kipling) | |
Il était sept heures, par un soir très chaud, sur les collines de Seeonee. Père Loup s'éveilla de son somme journalier, se gratta | |
2. n. Reste. | |
3. n. Suite. | |
4. n. (Musique) Pause, silence. | |
What is the musical notation for a quarter rest? | |
5. v. Se reposer, gésir. | |
Let her rest a little. She's been on her feet all day. | |
The house is resting on a foundation of cement. | |
After that, he stopped working, and just rested on his laurels. | |
Here rests John Doe, dead and buried. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
dust |
1. n. Poussière. | |
2. v. Faire la poussère, essuyer (enlever la poussière ou la saleté en frottant). | |