Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




attention
     1. n. Attention.
     2. n. (Mili) Garde à vous.
           The soldiers were ordered to stand at attention.
la
     1. n. (Musique) (M-cour) La.
     2. n. (Musique) (Plus courant) Sixième note d'un mode majeur, première note d'un mode mineur.
poêle
est
chaude
be
     1. v. Être.
           I am happy.
           Je suis content.
           To be, or not to be, that is the question.
           Être, ou ne pas être, c'est là la question.
     2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
           It is well known.
           C'est bien connu.
     3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
           I am eating.
           Je suis en train de manger.
     4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
           The president is to speak on TV tonight.
           Le président va parler à la télé ce soir.
careful
     1. adj. Prudent.
           Be careful, or you'll fall in.
     2. adj. Soigneux.
           careful atention
     3. adj. Doucement.
           Careful. You'll drop it!
the
     1. art. Le, la, les.
Pan
     1. n. (Divinités) Pan, dieu grec.
     2. n. (Astronomie) Pan, satellite naturel de la planète Saturne.
     3. n. (Astronomie) (4450) Pan : planète mineure.
     4. n. (Frying pan) Poêle.
     5. n. (Photographie) Plan panoramique.
     6. n. (Argot) (Vieilli) Gueule, visage.
           Get out of here, and don't show your ugly pan no more.
     7. n. (Antilles anglophones) Tambour métallique fabriqué à partir de barils de pétrole.
     8. v. Déplacer un point de vue latéralement, pour donner un plan panoramique.
           The camera pans to the left to give a panoramic view of the scene.
     9. v. Pivoter un point de vue.
           The webcam can pan over 120 degrees.
is
     1. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de be.
           This is strange.
           C'est étrange.
           She is late.
           Elle est en retard.
     be
          1. v. Être.
                I am happy.
                Je suis content.
                To be, or not to be, that is the question.
                Être, ou ne pas être, c'est là la question.
          2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé.
                It is well known.
                C'est bien connu.
          3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent.
                I am eating.
                Je suis en train de manger.
          4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif.
                The president is to speak on TV tonight.
                Le président va parler à la télé ce soir.
hot
     1. adj. Chaud, à haute température. (usage) Plus chaud que warm.
           This room is very hot.
     2. adj. (Cuisine) Piquant.
           Hot sauce.
     3. adj. Attirant sexuellement.
           Damn, she's hot!
     4. adj. En vogue, à la mode.
           A hot topic.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire