Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




any
     1. adj. N'importe quel, un … quelconque.
           Choose any item.
     2. n. N'importe lequel.
           Any of the answers may be correct.
     3. n. N'importe qui.
           Any may apply for the job.
structure
     1. n. Construction.
     2. n. Structure.
     3. n. Charpente (4: (figuré).
     4. v. Structurer.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
construct
     1. n. Construction.
     2. v. Construire.
having
     1. v. Participe présent de have.
           Having had three drinks, we were drunk.
           Ayant pris trois verres, nous étions saouls.
     have
          1. v. Avoir, posséder.
                I have three euros.
                J'ai trois euros.
                I don't have a brother.
                Je n'ai pas de frère.
          2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé.
                I have written three novels.
                J'ai écrit trois romans.
                I have not been to France yet.
                Je n'ai pas encore été en France.
                I have known him for 5 years.
                Je le connais depuis 5 ans.
branches
     1. n. Pluriel de branch.
     2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe branch.
     branch
          1. n. (Botanique) Branche (d'un arbre), rameau.
          2. n. Section, branche.
                Which branch of the organization is in charge of foreign currency?
                Quelle section de l'organisation s'occupe-t-elle de la monnaie étrangère ?
          3. n. Filiale, succursale.
                Bank branch.
                Filiale bancaire.
          4. n. Domaine, spécialité.
                Branch of science.
                Domaine de la science.
          5. n. (Chemin de fer) Embranchement.
                The line from London to Edinburgh has a branch that goes to Leeds.
                La ligne de Londres à Édimbourg a un embranchement qui va à Leeds.
          6. n. (Prog) Branche.
          7. v. Se diviser (comme les branches d'un arbre).
akin
     1. adj. Apparenté, parent.
     2. adj. Similaire, semblable, analogue.
to
     1. prep. À, vers.
           Let's go to Paris!
           Allons à Paris !
     2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
           Ten to eleven.
           Onze heures moins dix.
           Quarter to five.
           Cinq heures moins le quart.
     3. art. Marqueur de l'infinitif.
akin to
     1. adj. Qui tient de, qui ressembler à, analogue à.
     2. adj. Parent de, apparenté à.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire