Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
underline
1. n. Ligne sous un mot.
2. v. Souligner (un texte, mettre en valeur).
Such descriptions underline an important fact.
De telles analogies soulignent un fait important.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
line
1. n. Corde, fil.
2. n. Ligne (droite / courbe), trait.
— this is a line. a line: une droite
— ceci est une ligne.
3. n. un tuyau, par exemple dans un système hydraulique
4. n. Ride.
5. n. (US), (Canada) File d'attente, file, queue. people stand in a line: des gens font la queue
The people are waiting in line.
6. n. Vers.
7. n. Ligne de produits.
8. n. Case d'un formulaire.
9. v. (Transitif) Border.
The bike path is lined with lights to illuminate the way.
La piste cyclable est bordée de lampadaires pour éclairer la voie.
10. v. (Transitif) (Line up) Aligner.
11. v. (Intransitif) (Line up) Faire la queue.
drawn
1. v. Participe passé du verbe to draw (dans le sens de « dessiné »).
2. v. Participe passé du verbe to draw (dans le sens d'« étiré »).
draw
1. n. Tirage au sort.
In the card game, everything depended on the next draw.
2. n. Match nul.
She fought the match to a draw.
3. v. Dessiner.
To draw is to produce a picture with pencil, crayon, chalk, etc. on paper, cardboard, etc.
4. v. Puiser.
to draw water from a well
to draw on the financial resources of the bank
to draw one's materials for the report from historical documents
5. v. Dégainer.
To draw is to pull out (as a gun from a holster).
6. v. Tirer, arracher.
To draw a tooth.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
printed
1. adj. (Écriture) Script.
This handwriting is printed, and not script.
2. v. Prétérit du verbe print.
3. v. Participe passé du verbe print.
print
1. v. Imprimer quelque chose.
2. v. Imprimer.
3. v. Impressionner (une pellicule).
4. n. Impression.
5. n. (Écriture) Script.
6. n. empreinte.
7. n. (Arts) Gravure, lithographie.
The artist created a limited number of prints and then destroyed the original.
8. n. Forme abrégée de fingerprint (empreinte digitale).
beneath
1. v. Dessous.
2. prep. Sous.
text
1. n. Texte.
2. n. SMS.
3. v. Envoyer des SMS.
4. v. Participe passé du verbe text.
5. v. Prétérit du verbe text.
the
1. art. Le, la, les.
character
1. n. Nature.
2. n. Signe, témoignage.
3. n. Personnage.
4. n. Caractère.
5. n. Numéro, personne drôle ou particulière.
What a character she is! You never know what she's going do next.
(unsupported
_)

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire