Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
interpretation
1. n. Interprétation.
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
performance
1. n. Spectacle, représentation, prestation.
The musicians put on a beautiful performance.
2. n. (Théâtre) Jeu, prestation, performance.
3. n. (Sport) Performance.
The performance of the athletes was remarkable.
La performance des athlètes était remarquable.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
an
1. art. Forme alternative de a utilisée avant une voyelle. Un, une.
artwork
1. n. Œuvre d'art.
2. n. (Architecture) Ouvrage d'art.
especially
1. v. Surtout, exprès, principalement.
2. v. Particulièrement, en particulier, spécialement.
a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
musical
1. adj. Musical.
2. n. Comédie musicale.
score
1. n. Score, pointage.
The score is 3 to 5, but the game isn't over yet.
Le score est de 3 à 5, mais la partie n'est pas encore terminée.
2. n. Note, pointage.
I got a score of 1520 on the SSAT!
J'ai eu une note de (formatnum:1520) au SSAT Secondary School Admission Test !
3. n. Musique de film, trame sonore.
John Williams wrote the score to Jurassic Park.
John Williams a écrit/composé la musique de Jurassic Park.
4. n. Vingt, vingtaine.
A score of people.
Une vingtaine de personnes.
Scores of soldiers.
Des vingtaines de soldats.
Abraham Lincoln lui-même avait précédemment utilisé le mot score dans le discours de Gettysburg, le 19 novembre 1863, en utilisant la forme four score and seven years, comme équivalent de 87 ans, pour la première phrase — Four score and seven
5. v. (Trans) Rayer.
She scored the metal with two straight marks.
6. v. (Sport) (Trans) (intrans) Marquer (un point).
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
musical
1. adj. Musical.
2. n. Comédie musicale.
work
1. n. Travail.
2. n. Œuvre, ouvrage.
3. v. Travailler, bosser.
She works from nine to five.
Elle travaille de neuf à cinq.
I can't go with you. I'm working tonight.
Je ne peux pas y aller avec toi. Je bosse ce soir.
4. v. Fonctionner, marcher.
My PC never works well.
Mon ordinateur ne fonctionne jamais bien.
5. v. (Argot) Pétrir.
work the dough

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire