Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
type
1. n. Espèce, genre, acabit, sorte.
2. n. Modèle, type.
3. n. (Imprimerie) (invar) Caractères.
4. v. Dactylographier, pianoter, saisir au clavier.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
cocktail
1. n. Cocktail.
made
1. v. Prétérit de make.
2. v. Participe passé de make.
mak
make
1. n. Marque.
2. v. Faire, construire.
myek
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
only
1. adj. Seul.
This is the only bar in town.
There is only one right way to do it.
2. adj. Unique.
This is the only road leading to Rome.
This is the only size in which it is manufactured.
3. v. Ne … que.
4. v. Uniquement, rien que.
The phrase ides of March appears only in the plural.
5. v. Juste, seulement, simplement .
I only wanted to tell him to be careful.
6. conj. Mais (familier)
I would have bought it, only he told me he already had one.
crown
1. n. Couronne.
2. n. (Monnaie) Couronne.
3. n. (Dentisterie) Couronne (de la dent).
4. n. (Héraldique) Couronne.
5. adj. Relatif à un souverain ; royal.
Crown prince, crown colony.
Prince héritier, colonie royale.
6. v. Couronner.
7. v. (Figuré) Sommer.
The snowy mountain top crowned the village in the valley like a shining jewel.
royal
1. adj. Royal.
2. n. Personne royale.
whiskey
1. n. (Irlande) (États-Unis) Whisky.
and
1. conj. Et.
lemon
1. n. (Fruits) Citron jaune.
2. n. (Popu) Automobile vendue avec d'importants défauts.
3. n. (Popu) Produit vendu avec d'importants défauts.
4. adj. Jaune citron.
lime
1. n. (Dénombrable) Lime, citron vert.
2. adj. Lime (couleur).
3. adj. Qui a le goût de la lime.
4. n. (Chimie) Chaux.
5. n. Calcaire, castine.
6. v. Traîner, ne rien faire en particulier.
soda
1. n. (Chimie) Carbonate de sodium.
2. n. Boisson gazeuse

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire