Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
stage
     1. n. Scène.
           on the stage.
           sur scène.
           En tant qu'acteur imparfait sur la scène…
           La scène était sombre et l'éclat de la fournaise faisait un effet agréable, particulièrement lorsque de la vraie vapeur sortit du chaudron quand la sorcière souleva le couvercle.
     2. n. Théâtre.
     3. n. Étape, phase.
           Par conséquent, la phase adulte de tout animal représente la dernière étape d'une longue suite de modifications.
           L'étape durant laquelle le plus grand dommage est occasionné…
     4. n. Étage (d'une fusée).
     5. v. Mettre en scène.
           The theatre troupe staged a new production of Othello.
     6. v. Monter.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
journey
     1. n. Voyage.
           The little girl performed her long journey in safety; (Mansfield Park - Jane Austen)
           La petite fille fit son long voyage en toute sécurité ;
     2. v. Voyager (durant un long voyage).
race
     1. n. (Sport) (Automobile) Course (compétition de vitesse).
     2. v. (Intransitif) Se précipiter, s'élancer, faire la course.
     3. v. (Transitif) Courir contre quelqu'un, quelque chose.
     4. n. (Anthropologie) Race (un groupe ou peuple distingué par une ascendance, un patrimoine ou les caractéristiques physiques en commun).
etc
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire