Trouver un tuteur en ligne


Lexis Rex - Accueil

Trouver un tuteur en ligne






Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
ponded
     1. v. Passé de pond.
     pond
          1. n. Étang, mare.
          2. n. (Familier) (Avec the) Océan Atlantique.
package
     1. n. Colis, paquet.
     2. n. Boîtier, boîte.
     3. n. Contenu d'un emballage.
     4. n. Forfait, offre groupée, ensemble, bloc.
     5. n. (Cinéma) Entente de production.
           Film properties are almost always packaged by their producers or agents before they are sold to studios. The package contains two or more of the following bankable elements: script, director, stars.
     6. n. (Programmation) Paquetage, paquet-programme, produit-programme, bloc de programmes, collection de programmes.
     7. n. (Mercatique) Conditionnement (emballage en contact direct avec le produit).<!--
     8. n. (Plasturgie) Enroulement.
           Packages may be unsupported as skeins or cakes, or prepared with various winding patterns on bobbins, cops, cones, pirns, spools, tubes or beams.
     9. n. (Télévision) Bouquet de chaînes.
           A package of programs or services sold as a unit and usually distributed by satellite.
     10. n. (Textile) Support, support pour enroulements, bobine.
           A large selection of forms for winding yarn is available to meet the requirements of existing machinery, and a variety of package builds is use to ensure suitable unwinding in later stages of manufacturing.
     11. v. Paqueter, empaqueter, emballer.
     12. v. Voyager en voyage organisé .
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
dung
     1. n. Bouse.
     2. n. Fumier.
as
     1. v. Aussi. (usage) Suivi par un adjectif ou un adverbe, et très souvent utilisé avec la préposition as (« que »).
           You are as tall as me.
           Tu es aussi grand que moi.
     2. conj. Comme, quand, lorsque, pendant que.
           He acts as all the others of his clan act.
           Il agit comme tous les autres de son clan agissent.
     3. conj. Au fur et à mesure que, à mesure que.
           The boat slowly sinks as it takes on more water.
           Le bateau coule lentement à mesure qu'il se remplit d'eau.
     4. conj. (Litt) Puisque, car.
           I have to go to the store, as I forgot to buy some milk.
           Je dois aller au magasin, car j'ai oublié d'acheter du lait.
     5. conj. De même que.
           Adversity tests a brave man as fire tests gold.
           L'adversité met un homme courageux à l'épreuve, de même que le feu met l'or à l'épreuve.
     6. prep. Que (comparaison). (usage) Utilisé après un adjectif ou un adverbe.
           You are as tall as me.
           Tu es aussi grand que moi.
     7. prep. En tant que, comme.
           Her name appeared as the translator on the title page.
           Son nom est apparu en tant que traducteur sur la page de titre.
     8. prep. À titre de.
           I'll need a deposit for the rental as a guaranty.
           Il va me falloir un acompte pour la location à titre de garantie.
in
     1. prep. Dans, en.
           He is in the house.
           Il est dans la maison.
     2. prep. En (pour le mois).
           I was born in May.
           Je suis né en mai.
     3. prep. Dans le futur, d'ici.
           I will be there in 10 minutes.
           J'y serai dans 10 minutes.
     4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte.
           He walked in.
           Il est entré.
     5. adj. (Familier) In, à la mode.
           This song is really in!
           Cette chanson est très à la mode !
     6. n. (Familier) Position de pouvoir.
           His parents got him an in with the company.
           Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie.
     7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm.
as in
     1. prep. Comme.
           N as in Nancy, M as in Mary
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
cow
     1. n. (Mammifères) Vache.
     2. n. (Péjoratif) Garce.
     3. v. Effrayer, intimider, terrifier.
flop
     1. v. S'effondrer.
           He flopped down in front of the television as he was exhausted from work.
           Il s'effondra devant la télévision car il était épuisé par le travail.
     2. n. Effondrement.
     3. n. Échec commercial ou artistique.
     4. n. Informatique FLOPS. Opération arithmétique en virgule flottante par seconde.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire