Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
necktie
     1. n. Cravate.
item
     1. n. Chose, objet, article.
     2. n. Item, élément d'un ensemble, d'une liste.
     3. n. Item, élément d'un questionnaire de test.
     4. n. (Jeux) Item, objet qui peut être collecté ou utilisé par un joueur.
     5. n. (Informel) (Familier) Couple amoureux.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
clothing
     1. n. (Habillement) Vêtements, habits.
     2. n. (Habillement) Habillement.
     3. n. (Habillement) Tenue vestimentaire.
     4. v. Participe présent de clothe.
     clothe
          1. v. Vêtir, revêtir, habiller.
consisting
     1. v. Participe présent du verbe consist.
     consist
          1. v. Consister (of : en), se composer (of : de).
                The greeting package consists of some brochures, a pen, and a notepad.
          2. v. Consister (in doing : à faire).
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
consist of
     1. v. Être composé de.
a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
strip
     1. n. Bandelette, bande.
     2. n. Aiguillette (de canard, de viande).
     3. v. (Transitif) Dépouiller.
     4. v. (Intransitif) Se déshabiller.
     5. v. (Transitif) Déshabiller.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
cloth
     1. n. Linge, étoffe.
     2. n. Chiffon.
tied
     1. adj. Ex æquo.
           The score is tied: 3 - 3.
     2. v. Prétérit de tie.
     3. v. Participe passé de tie.
     tie
          1. n. (Habillement) Cravate.
                What color tie goes well with this shirt?
          2. n. (Sport) Match nul, ex-aequo, égalité.
                The game was a tie.
                It's a tie score: 3 - 3.
          3. n. (Ferro) (États-Unis) (Railroad tie) Bille de chemin de fer, traverse.
          4. n. (Musique) Liaison (de prolongation).
          5. v. Attacher, nouer, relier, lier.
          6. v. (Intransitif) Faire match nul.
                The two teams are tied so far and will need another playoff game.
around
     1. prep. Autour de.
           She is running around the house.
     2. prep. Vers.
           around noon - vers midi
     3. prep. Environ, à peu près.
           He owes me around 100 dollars.
the
     1. art. Le, la, les.
neck
     1. n. (Anat) Cou.
     2. n. Collet.
     3. n. Goulot.
     4. n. Manche d'instrument à cordes.
     5. n. (Géologie) Masse de roches volcaniques, de forme cylindrique, laissée en relief par l'érosion.
     6. v. (Transitif) Boire rapidement.
     7. v. (Intransitif) (États-Unis) Se bécoter ; faire l'amour.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire