Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

a
1. art. Un, Une.
A book.
Un livre.
A girl.
Une fille.
More
1. n. (Géographie) Paroisse civile d'Angleterre située dans le district de Shropshire.
2. adj. (Devant un nom dénombrable) Comparatif de many. Plus de. Plus nombreux.
Whoever has more points at the end of the game is the winner.
3. adj. (Devant un nom indénombrable) Comparatif de much ou a lot of. Plus de.
4. v. Comparatif de much, very much ou a lot. Plus, davantage.
5. v. (Devant certains adjectifs) Plus. (note) Forme un comparatif. En general, les adjectifs à trois syllabes ou plus ou avec le suffixe -ful prennent cet adverbes tandis que les adjectifs monosyllabes prennent le suffixe -er.
6. interj. Une autre (chanson).
or
1. conj. Ou.
2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
less
1. adj. Moins, en quantité.
2. v. Moins.
more or less
1. v. Peu ou prou, plus ou moins.
bright
1. adj. Éclatant.
bright light
2. adj. Vif.
bright color
3. adj. (Figuré) Intelligent.
Your child is very bright.
shade
1. n. Ombre.
Stay out of the sun. The temperature is already 40 degrees even in the shade.
2. n. Teinte, nuance.
The room will look better if you paint it a slightly lighter shade of blue.
3. v. Ombrager.
The sketch has a lot of potential, but you'll need to shade it in better.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
yellow
1. adj. Jaune.
2. adj. (Royaume-Uni) (Politique) Qui supporte le parti libéral démocratique.
3. n. Jaune.
4. v. Jaunir.
associated
1. v. Prétérit du verbe to associate.
2. v. Participe passé du verbe to associate.
associate
1. adj. Associé.
2. n. Associé.
3. v. S'accoupler.
4. v. Attacher, nouer, relier.
with
1. prep. Avec, en compagnie de
I came with him.
2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
He is walking with crutches.
3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
He is fighting with the best
lemon
1. n. (Fruits) Citron jaune.
2. n. (Popu) Automobile vendue avec d'importants défauts.
3. n. (Popu) Produit vendu avec d'importants défauts.
4. adj. Jaune citron.
fruits
1. n. Pluriel de fruit.
fruit
1. n. Fruit.
His labours bore fruit. - Il a récolté le fruit de son travail.
2. n. (Figuré) Enfant issu d'un mariage.
Fruit of the union - L'enfant, fruit du mariage
3. n. (Vulgaire) (Péjoratif) Pédé, homme efféminé.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire