a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
member |
1. n. Membre (élément d'un groupe humain). | |
2. n. (Anatomie) (Rare) Membre (bra ou jambe). | |
3. n. (POO) Membre de classe. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
class |
1. adj. Classe. | |
2. n. Classe. | |
3. n. (Biologie) Classe. | |
4. n. (Éducation) (Royaume-Uni) Classe. | |
5. n. (POO) Classe. | |
6. v. Classer. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
animals |
1. n. Pluriel de animal. | |
animal |
1. n. Animal. | |
aves |
|
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
phylum |
1. n. (Biologie) (Phylogénétique) Phylum. | |
chordata |
|
characterized |
1. v. Prétérit du verbe characterize. | |
2. v. Participe passé du verbe characterize. | |
characterize |
1. v. Caractériser. | |
by |
1. prep. Chez, parmi, tout près de, au bord de, sur. | |
I live by the sea. | |
J'habite au bord de la mer. | |
The museum is by the zoo. | |
Le musée est tout près du zoo. | |
2. prep. Par (pour les phrases au passif et comme particule interjective). | |
The ball was caught by the goalkeeper. | |
Le ballon fut attrapé par le gardien. | |
By Jove! I think she's got it! | |
Par Jupiter ! Je pense qu'elle a cela ! | |
By all that is holy, I'll put an end to this. | |
' | |
3. prep. Au-delà de. | |
4. prep. D'après, selon. | |
By my reckoning, we should be have arrived already. | |
Selon moi, on devrait être déjà arrivés. | |
5. prep. En (avant une action). | |
I arrived late by missing the bus. | |
Je suis arrivé en retard en ratant le bus. | |
6. prep. Près de, à (pour une situation). | |
My house is by the station. | |
Ma maison est près de la gare. | |
7. prep. Sur (pour mesurer) | |
Two metres by three metres. | |
Deux mètres sur trois mètres. | |
8. prep. D'ici. Avant un instant, avant la fin d'une période. (note) Précise une action qui se complète avant l'heure indiquée. Pour une action qui continue jusqu'à l'heure indiquée, on emploie until. | |
I want to see the report on my desk by tomorrow. | |
Je veux voir le rapport sur mon bureau d'ici demain. | |
I will call him by 5 p.m. | |
Je lui téléphonerai avant 5 heures de l'après-midi. | |
9. v. En passant (ellipse de by someone ou by something). | |
He walked by without saying a word to me. | |
being |
1. n. Être, créature. | |
2. v. Participe présent de be (« étant »). | |
be |
1. v. Être. | |
I am happy. | |
Je suis content. | |
To be, or not to be, that is the question. | |
Être, ou ne pas être, c'est là la question. | |
2. v. (Auxiliaire) Être. Auxiliaire pour former le passif avec un participe passé. | |
It is well known. | |
C'est bien connu. | |
3. v. (Auxiliaire) Être en train de. Auxiliaire pour former le progressif avec un participe présent. | |
I am eating. | |
Je suis en train de manger. | |
4. v. (Auxiliaire) (Soutenu) Aller. Auxiliaire pour former le futur proche avec un infinitif. | |
The president is to speak on TV tonight. | |
Le président va parler à la télé ce soir. | |
warm |
1. adj. Agréablement chaud (de modérément à plutôt chaud). | |
To have a warm bath. | |
Prendre un bain chaud. | |
A warm oven. | |
Un four moyen. | |
A warm weather. | |
Un temps chaud. | |
A warm spring. | |
Un printemps chaud. | |
Please, come to eat while the food is still warm. | |
S'il te plaît, viens manger tant que le repas encore est chaud. | |
2. adj. Chaud, qui tient chaud. | |
Warm clothes. | |
Des vêtements chauds. | |
3. adj. Chaleureux, cordial. | |
I had a warm welcome. | |
J'ai reçu un accueil chaleureux. | |
To give warm greetings. | |
Donner de cordiales salutations. | |
4. adj. Chaud (en parlant d'une couleur, d'un son). | |
5. adj. Tiède. | |
Warm beer. | |
De la bière tiède. | |
6. v. Chauffer, réchauffer. | |
blooded |
1. v. Prétérit du verbe to blood. | |
2. v. Participe passé du verbe to blood. | |
blood |
1. adj. De la couleur du sang. | |
2. n. (Anatomie) Sang. | |
Blood is thicker than water. | |
Le sang est plus épais que l'eau. | |
3. v. (Rare) Ensanglanter. | |
4. v. Se dit aussi dans le sens de « donner le baptême du feu, du combat ». | |
warm-blooded |
1. adj. (Zoologie) (Vieilli) À sang chaud. | |
having |
1. v. Participe présent de have. | |
Having had three drinks, we were drunk. | |
Ayant pris trois verres, nous étions saouls. | |
have |
1. v. Avoir, posséder. | |
I have three euros. | |
J'ai trois euros. | |
I don't have a brother. | |
Je n'ai pas de frère. | |
2. v. (Auxiliaire) Avoir. Auxiliaire utilisé pour former l'aspect accompli, suivi par le participe passé. | |
I have written three novels. | |
J'ai écrit trois romans. | |
I have not been to France yet. | |
Je n'ai pas encore été en France. | |
I have known him for 5 years. | |
Je le connais depuis 5 ans. | |
feathers |
1. n. Pluriel de feather. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe feather. | |
feather |
1. n. Plume. | |
2. v. Toucher délicatement. | |
and |
1. conj. Et. | |
wings |
1. n. Pluriel de wing. | |
2. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to wing. | |
wing |
1. n. Aile (d'un avion, d'un oiseau, d'un insecte…). | |
The wings of this plane come from Great Britain. - Les ailes de cet avion viennent de Grande Bretagne. | |
2. n. (UK) (Auto) Aile. | |
3. n. Formation militaire de l'armée de l'air britannique. | |
usually |
1. v. D'habitude, ordinairement, d'ordinaire, habituellement. | |
Except for one or two days a year, he usually walks to work. | |
2. v. Généralement. | |
This breakfast cereal usually comes in a green box, and now it's in a blue box. | |
capable |
1. adj. Capable, compétent, apte à. | |
I don't know if she's capable of completing the task. | |
She's a very capable employee. You can trust her with any task. | |
2. adj. Habile. | |
You can leave the job in her capable hands. | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
flight |
1. n. Vol (dans ce sens, substantif du verbe "to fly"). | |
2. n. Volée (de marches). | |
3. n. Fuite (dans ce sens, substantif du verbe "to flee"). | |
and |
1. conj. Et. | |
laying |
1. v. Participe présent du verbe to lay. | |
lay |
1. adj. Laïque. | |
He was a lay minister on Sundays, while he had a regular job the rest of the week. | |
Il était ministre du culte laïque le dimanche, tandis qu'il avait un travail ordinaire le reste de la semaine. | |
2. adj. Profane. | |
3. n. Arrangement ou relation. | |
The lay of the land. (plutôt que le standard the lie of the land) | |
4. n. Direction dans laquelle une corde est tordue. | |
Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way. | |
5. n. Partenaire sexuel occasionnel. | |
What was I, just another lay you can toss aside as you go on to your next conquest? | |
6. n. Ballade chantée, poème chanté. | |
7. v. Poser, étaler. | |
Lay the plates down on the table. | |
The clever politician was laying the groundwork for a trap. | |
8. v. Pondre. | |
The hens are laying eggs. | |
9. v. Prétérit de lie. | |
eggs |
1. n. Pluriel de egg. | |
2. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe to egg. | |
egg |
1. n. Œuf. | |
2. v. (Transitif) Jeter des œufs sur. | |
They egged their teacher's house last night. | |
Ils ont jeté des œufs sur la maison de leur professeur la nuit dernière. | |