Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
machine
     1. n. Machine.
     2. n. Informatique (familier) Bécane.
           Our machine room contains 120 computers.
           The machine is acting up again. I think it has a computer virus.
     3. v. Fabriquer ou modifier avec une machine.
outfitted
     1. v. Passé de outfit.
     outfit
          1. n. Complet, costume.
          2. n. Tenue
          3. n. (Familier) Boîte (entreprise).
          4. v. Équiper.
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
sharp
     1. adj. Coupant.
           Sharp knife.
     2. adj. Pointu.
           Sharp point.
     3. adj. (Figuré) Vif (qualifie certaines choses pour marquer la force de l'impression).
           her piercing wit, the piercing cold
     4. adj. (Figuré) (En particulier) Intelligent.
           She is very sharp. (She has a sharp mind.)
     5. adj. Aigre.
           Sharp taste.
     6. adj. (Musique) Dièse.
           Sharp note.
     7. v. Pile, exactement.
           Be here at eight o'clock sharp.
           Soyez là à huit heures précises.
     8. n. (Musique) Dièse (♯).
blades
     1. n. Pluriel de blade.
     blade
          1. n. Lame.
                knife blade.
                — Stannis Baratheon : You slaughtered many lambs?
          2. n. Pale.
                fan blade, blade of an oar, propeller blade, helicopter blade.
          3. n. (Architecture des ordinateurs) Lame.
for
     1. prep. Pour.
           It's for you.
           C'est pour toi.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
           I've been studying English for two years.
           J'apprends l'anglais depuis deux ans.
     3. prep. Comme.
           D for Daniel.
           D comme Daniel.
     4. prep. Contre, en échange de.
           I'll give you this book for that one.
           Je te donnerai ce livre contre celui-là.
           In exchange for that.
           En échange de cela.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
           All I want is for you to be happy.
           Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux.
     6. conj. Car.
           I'm late for I've missed my train.
           Je suis en retard car j'ai manqué mon train.
mashing
     1. v. Participe présent de mash.
     mash
          1. n. Méli-mélo, micmac.
          2. n. (Élevage) Aliment concentré pour animaux d'élevage correspondant à un mélange de matières premières grossièrement broyées, qui vient en substitution de plusieurs aliments simples.
          3. v. Écraser, broyer.
                Mashed potatoes.
                Purée de pommes de terre.
          4. n. (Désuet) (Variante de;mesh).
crushing
     1. v. Participe présent de (l;crush) (écrasant).
     2. adj. Écrasant.
     3. n. (Au singulier) Écrasement.
     4. n. (Au pluriel) Matériel écrasé.
     crush
          1. n. Foule, presse.
          2. n. Béguin, premier amour.
                to have a crush on : Avoir le béguin pour.
          3. v. Moudre, broyer, piler.
or
     1. conj. Ou.
     2. n. , (héraldique) Or (couleur dorée).
     3. adj. (Héraldique) Doré, en or.
liquefying
     1. v. Participe présent de liquefy.
     liquefy
          1. v. Liquéfier.
food
     1. n. Nourriture.
           What kind of food do you offer for sale? (type or quantity of food)
     2. n. Aliment.
           Man cannot live on food alone. (adage populaire) (category of food)
     3. n. Alimentation.
           Let's go to the food section of the store. (general category)
     4. n. Comestible (food product).
           What food items do you offer for sale? (individual food items)
ingredients
     1. n. Pluriel de ingredient.
     ingredient
          1. n. Ingrédient.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire