Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
kind
     1. adj. Gentil, aimable.
     2. adj. Favorable.
     3. n. Genre, sorte.
     4. n. Espèce.
of
     1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
           The university of Ottawa.
           L'université d'Ottawa.
           The king of beasts.
           Le roi des animaux.
     2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
           The accident deprived him of his health.
           L'accident l'a privé de sa santé.
kind of
     1. adj. Sorte de.
           It's a kind of computer.
     2. v. (Familier) En un sens, plutôt.
           It's kind of a rug and a blanket at the same time.
           That's kind of funny.
           I kind of broke my cell phone.
garden
     1. n. Jardin.
     2. v. Jardiner.
           I think I'll go outside and garden.
     3. adj. Relatif au jardin
           Garden salad.
           Salade de jardin.
swing
     1. n. Balançoire.
           A swing is a hanging seat in a children's playground, for acrobats in a circus, or on a porch for relaxing.
     2. n. (Musique) Swing.
           'All God's chillun got rhythm. All God's chillun got swing.
     3. n. (Politique) Revirement, transfert.
           A swing, in an election, is the increase or decrease in the number of votes for opposition parties compared with votes for the incumbent party.
           Un transfert, dans une élection, est l'augmentation ou la diminution du nombre de votes pour les partis d'opposition par rapport aux votes pour le parti sortant.
           The polls showed a wide swing to Labour.
           Les sondages montraient un vaste revirement en faveur des travaillistes.
     4. v. Balancer.
     5. v. (Argot) (Sexe) Pratiquer l'échangisme.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire