a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
Force |
1. n. (Sci-fi) (Univers de Star Wars) (Avec the) Force. | |
Que la Force soit avec toi. | |
2. n. Force. | |
3. v. Contraindre, forcer. | |
They will not force us | |
acting |
1. adj. Intérimaire. | |
She is the acting minister, while awaiting a permanent appointment. | |
2. v. Participe présent du verbe to act. | |
act |
1. n. Action. | |
That best portion of a good man's life, / His little, nameless, unremembered acts / Of kindness and of love. (Wordsworth) | |
2. n. (Droit) Acte. | |
3. n. (Droit) Loi. | |
4. n. (Théâtre) Acte. | |
5. n. (Théâtre) Numéro. | |
I thought the last act was the best of all. | |
6. n. (Obsolète) Réalité, fait. | |
The seeds of plants are not at first in act, but in possibility, what they afterward grow to be. (Hooker) | |
7. v. Agir. | |
8. v. (Théâtre) Jouer un rôle. | |
She acted the part of Lady Macbeth in the play Macbeth. | |
on |
1. adj. Allumé. | |
The television is on. | |
La télévision est allumée. | |
2. adj. Qui a lieu, qui se déroule à l'antenne (pour un évènement, un programme…). | |
The program will be on soon. | |
Le programme commence bientôt. | |
The match will be on as scheduled. | |
Le match aura lieu comme prévu. | |
3. prep. Sur (position plus élevée). | |
The book is on the table. | |
Le livre est sur la table. | |
4. prep. Sur, à (attaché à). | |
A poster is on the wall. | |
Un poster est sur le mur. | |
A ring on her finger. | |
Une bague à son doigt. | |
5. prep. Dans (pour le nom d'une rue). | |
He lives on Seventh Street. | |
Il habite dans la Septième Rue. | |
6. prep. En, dans (pour voyager - ne s'applique qu'à certains modes de transport). | |
On the bus. | |
Dans l'autobus. | |
On a horse. | |
À cheval. | |
On the train. | |
En train. | |
7. prep. (pour les noms de jours de la semaine) | |
My new work starts on Monday. | |
Mon nouveau travail commence lundi. | |
8. prep. À (pour un média) | |
On the television. | |
À la télévision. | |
On air. | |
À l'antenne. | |
On the radio. | |
À la radio. | |
9. prep. Sur (Internet). | |
I read it on the Internet. | |
Je l'ai lu sur Internet. | |
10. v. En continuant, sur la durée. | |
Three years on, he was still working at the very same office. | |
Après trois ans, il travaillait toujours exactement dans le même bureau. | |
act on |
1. v. Agir selon, respecter, suivre. | |
a |
1. art. Un, Une. | |
A book. | |
Un livre. | |
A girl. | |
Une fille. | |
body |
1. n. Corps. | |
2. n. Corps mort, cadavre. | |
3. n. (Auto) Carrosserie (d'une automobile). | |
4. n. (Vieilli) Personne (être humain). | |
Comin' thro' the rye, poor body | |
5. n. (Habillement) Body. | |
in |
1. prep. Dans, en. | |
He is in the house. | |
Il est dans la maison. | |
2. prep. En (pour le mois). | |
I was born in May. | |
Je suis né en mai. | |
3. prep. Dans le futur, d'ici. | |
I will be there in 10 minutes. | |
J'y serai dans 10 minutes. | |
4. v. Dedans, là-dedans. L'endroit est sous-entendu dans le contexte. | |
He walked in. | |
Il est entré. | |
5. adj. (Familier) In, à la mode. | |
This song is really in! | |
Cette chanson est très à la mode ! | |
6. n. (Familier) Position de pouvoir. | |
His parents got him an in with the company. | |
Ses parents l'ont fait admettre à la compagnie. | |
7. n. (Métrologie) Pouce (anglais), c'est-à-dire 2,54 cm. | |
the |
1. art. Le, la, les. | |
direction |
1. n. Sens (direction de circulation d'un flux), orientation. | |
You need to go in the other direction. | |
Il te faut aller dans l'autre direction. | |
2. n. Direction. | |
In what direction was the car headed? | |
Dans quelle direction la voiture allait-elle ? | |
of |
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc. | |
The university of Ottawa. | |
L'université d'Ottawa. | |
The king of beasts. | |
Le roi des animaux. | |
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes. | |
The accident deprived him of his health. | |
L'accident l'a privé de sa santé. | |
its |
1. adj. Son, sa (lorsque c'est une chose qui possède). | |
I have a cat; its name is Kitty. | |
2. n. (Rare) Le sien, la sienne, les siens ou les siennes (lorsque c'est une chose qui possède). | |
The mind has its reasons and the heart has its. | |
motion |
1. n. Mouvement, motion. | |
Please do not get off the train while it is still in motion. | |
The motion of the car makes me carsick. | |
2. n. (Droit) Motion. | |
The lawyer made a motion to dismiss the charges. | |
3. n. Faire signe. | |
She motioned to me to come over by the door. | |