Lexis Rex - Accueil



Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.




a
     1. art. Un, Une.
           A book.
           Un livre.
           A girl.
           Une fille.
brush
     1. n. Brosse.
           Soldier! Get down on your hands and knees, and scrub the floor with this brush.
     2. n. Pinceau.
           paint brush
     3. n. La queue de quelques animaux, en particulier du renard.
           a fox's brush
     4. n. Brousse, broussailles, broussaille.
           The brush was so thick that it was difficult to travel more than a mile per day.
     5. v. Brosser.
     6. v. Appliquer (avec une brosse), passer (avec une brosse).
           He brushed out the stray marks.
     7. v. Effleurer.
           The stranger brushed by him in the crowd.
     8. v. Apprendre de nouveau.
           You'll have to brush up on your skills if you want to pass the exam and get your license.
used
     1. adj. Usé, usagé, d'occasion.
           A used car.
           Une voiture usagée.
     2. adj. Usité.
           That is a seldom used expression.
           C'est une expression inusitée.
     3. v. Prétérit de use.
     4. v. Participe passé de use.
     use
          1. n. Emploi, utilisation.
                This tool has many uses.
          2. v. Utiliser.
                I use tools when I'm working.
with
     1. prep. Avec, en compagnie de
           I came with him.
     2. prep. Avec (indiquant la manière, l'instrument, etc.).
           He is walking with crutches.
     3. prep. Avec, contre (peut être ambigu).
           He is fighting with the best
toothpaste
     1. n. Dentifrice.
for
     1. prep. Pour.
           It's for you.
           C'est pour toi.
     2. prep. Pendant, depuis. (usage) Utilisé avec l'accompli tout comme la préposition since.
           I've been studying English for two years.
           J'apprends l'anglais depuis deux ans.
     3. prep. Comme.
           D for Daniel.
           D comme Daniel.
     4. prep. Contre, en échange de.
           I'll give you this book for that one.
           Je te donnerai ce livre contre celui-là.
           In exchange for that.
           En échange de cela.
     5. prep. Introduit le sujet d'un infinitif avec to.
           All I want is for you to be happy.
           Tout ce que je veux, c'est que tu sois heureux.
     6. conj. Car.
           I'm late for I've missed my train.
           Je suis en retard car j'ai manqué mon train.
cleaning
     1. n. Nettoyage (action de nettoyer).
     2. v. Participe présent du verbe clean.
     clean
          1. n. (Haltérophilie) Action de soulever les haltères du sol aux épaules en un mouvement.
          2. adj. Propre, lavé.
          3. adj. Vide, sans traces, vierge.
                Put a clean sheet of paper into the printer. : Mets une feuille de papier vierge dans l'imprimante.
          4. adj. Moralement pur.
          5. adj. A clean life. : Une vie pure.
          6. adj. Précis, exact.
                A clean shot : Un coup droit au but.
          7. adj. (Familier) Cool.
          8. adj. (Familier) Facile.
                A clean test : Un test sans difficulté.
          9. adj. Qui ne contamine ou ne pollue pas.
          10. adj. Sans controverse.
                A clean joke : Une blague sans controverse.
          11. adj. Qui n'est pas infecté.
                A clean wound : Une blessure non infectée.
          12. adj. Qui n'a pas été altéré ou corrigé.
                A clean manuscript.
          13. adj. Exécuté correctement.
                A clean flight : Un vol sans encombres.
          14. v. Nettoyer.
          15. v. Ranger.
          16. v. Proprement.
          17. v. Complètement.
the
     1. art. Le, la, les.
teeth
     1. n. Pluriel de tooth, dents.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire