Analyseur de phrases anglaises

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en anglais. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.

5
percent
1. n. Pour cent. Le symbole est %.
of
1. prep. De. Indique une origine, une substance, une possession, etc.
The university of Ottawa.
L'université d'Ottawa.
The king of beasts.
Le roi des animaux.
2. prep. De. Indique une séparation avec certains verbes.
The accident deprived him of his health.
L'accident l'a privé de sa santé.
the
1. art. Le, la, les.
defense
1. n. Défense.
2. n. (Droit) Défense.
3. n. Soutenance, action de soutenir une thèse.
department
1. n. Ministère (d'un gouvernement).
The Department of State of the United States corresponds to the Ministry of Foreign Affairs in Great Britain.
2. n. Faculté (d'une université).
A mathematics department in the United States will often have 100 professors.
3. n. Service (ou autre division) d'une société ou d'un organisme.'
You pay the fines at the traffic department at City Hall.
4. n. Rayon (d'un magasin).
You'll find it just beyond the ladies' shoes department.
funding
1. n. Financement.
2. v. Participe présent du verbe fund.
fund
1. n. Caisse.
2. n. Fonds.
3. v. Financer, payer pour.
will
1. n. Volonté.
He joined the army against his will.
Il a rejoint l'armée contre sa volonté.
2. n. Testament.
Write your will before you die.
Écrivez votre testament avant de mourir.
3. v. (Auxiliaire) Pour indiquer une intention, une anticipation ou une promesse dans le futur.
I will go to Belgium.
J'irai en Belgique.
4. v. Vouloir, dans le sens d'un acte délibéré ou d'un souhait intense.
5. v. Léguer (par testament).
Go
1. n. Langage de programmation concurrente développé par Google.
2. v. Aller.
3. v. Se rendre.
4. v. (Absolument) Commencer une action. (usage) Souvent utilisé à l'impératif.
5. v. Être exprimé, être composé (de telle manière).
The wording of the problem goes like this.
L'énoncé du problème s'exprime ainsi.
6. n. (Jeux) Tour.
Now it's your go.
7. n. Essai (de faire quelque chose).
8. n. Approbation.
9. n. (Jeux) Go.
to
1. prep. À, vers.
Let's go to Paris!
Allons à Paris !
2. prep. Moins, pour indiquer l'heure.
Ten to eleven.
Onze heures moins dix.
Quarter to five.
Cinq heures moins le quart.
3. art. Marqueur de l'infinitif.
go-to
1. n. Meilleure personne pour faire quelque chose ou résoudre un problème.
2. n. Meilleur endroit pour obtenir une chose ou un service.
black
1. adj. Noir.
2. adj. Illégitime, illégal.
3. adj. Mauvais, maudit.
4. adj. Secret, clandestin.
5. n. Noir (couleur).
6. n. Noir, Noire (personne).
7. v. Noircir.
8. v. Cirer avec du cirage noir.
projects
1. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent du verbe project.
2. n. Pluriel de project.
project
1. n. Projet.
2. v. Projeter.
3. v. Projeter une image.

Entrées dictionnaire de Wiktionnaire